Show clickable narrator chain
سَأَلْتُ أَبَا جَعْفَرٍ ع عَنْ رَجُلٍ قَتَلَ رَجُلًا خَطَأً فِي أَشْهُرِ الْحُرُمِ قَالَ عَلَيْهِ الدِّيَةُ وَ صَوْمُ شَهْرَيْنِ مُتَتَابِعَيْنِ مِنْ أَشْهُرِ الْحُرُمِ قُلْتُ إِنَّ هَذَا يَدْخُلُ فِيهِ الْعِيدُ وَ أَيَّامُ التَّشْرِيقِ فَقَالَ يَصُومُهُ فَإِنَّهُ حَقٌّ لَزِمَهُ.
English translationBab Ul Qaim Publications
Hadith.5212 - Ibn Mahbub narrated from Ali ibn Ri'ab from Zurarah, who said: I asked Abu Jafar Imam Muhammad ibn Ali Al-Baqir (as) about a man who accidentally killed another man during the sacred months (Ashhur Al-Hurum). Imam (as) said: "He must pay the blood money (diyyah) and fast for two consecutive months from the sacred months." I said: "But this period includes Eid and the days of Tashriq (the days following Eid Al-Adha)." Imam (as) replied: "He must still fast them, for it is an obligation that has become binding upon him."
Translation: Bab Ul Qaim Publications·Thaqalayn link·The Arabic above is the original.
الهوامش1
[2]حكى عن الشيخ- رحمه اللّه- أنه قال: من قتل في الأشهر الحرم وجب عليه صوم شهرين متتابعين من أشهر الحرم و ان دخل فيها العيد و أيّام التشريق لرواية زرارة، و المشهور عموم المنع.ص 110