وَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ص مَنْ أَخْرَجَ مِيزَاباً أَوْ كَنِيفاً أَوْ وَتَدَ وَتِداً أَوْ أَوْثَقَ دَابَّةً أَوْ حَفَرَ بِئْراً فِي طَرِيقِ الْمُسْلِمِينَ فَأَصَابَ شَيْئاً فَعَطِبَ فَهُوَ لَهُ ضَامِنٌ.
Read English translationHide English translationBab Ul Qaim Publications — attributed by Thaqalayn
Hadith.5343 - The Messenger of Allah (swt) (peace be upon him and his family) said: "Whoever extends a water spout, a drain, drives a peg, ties an animal, or digs a well in the path of Muslims and it causes harm or damage to anything, then he is liable for it."
Translation: Bab Ul Qaim Publications — attributed by Thaqalayn·The Arabic above is the original.
الهوامش · 2⌄
[2]رواه الكليني ج 7 ص 350 و الشيخ في التهذيب باسناد هما عن السكونى.ص 154
[3]قال في المسالك: ظاهر الاصحاب و غيرهم الاتفاق على جواز اخراج الميازيب الى الشوارع و عليه عمل الناس قديما و حديثا، و إذا سقط فهلك به إنسان أو مال ففى الضمان قولان أحدهما و هو الذي اختاره المفيد و ابن إدريس أنّه لا ضمان، و الثاني و هو اختيار الشيخ في المبسوط و الخلاف الضمان.ص 154