وَ رَوَى هَارُونُ بْنُ مُسْلِمٍ عَنْ مَسْعَدَةَ بْنِ صَدَقَةَ الرَّبَعِيِ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِيهِ ع أَنَّ رَجُلًا مِنَ الْأَنْصَارِ تُوُفِّيَ وَ لَهُ صِبْيَةٌ صِغَارٌ وَ لَهُ سِتَّةٌ مِنَ الرَّقِيقِ فَأَعْتَقَهُمْ عِنْدَ مَوْتِهِ وَ لَيْسَ لَهُ مَالٌ غَيْرُهُمْ فَأُتِيَ النَّبِيُّ ص فَأُخْبِرَ فَقَالَ
Show clickable narrator chain
مَا صَنَعْتُمْ بِصَاحِبِكُمْ قَالُوا دَفَنَّاهُ قَالَ لَوْ عَلِمْتُ مَا دَفَنَّاهُ مَعَ أَهْلِ الْإِسْلَامِ تَرَكَ وُلْدَهُ يَتَكَفَّفُونَ النَّاسَ.
Read English translationHide English translationBab Ul Qaim Publications — attributed by Thaqalayn
Hadith.5427 - Harun ibn Muslim narrated from Masadah ibn Ṣadaqah Al-Rabii from Imam Jafar ibn Muhammad Al-Sadiq (as) from his father, Imam Muhammad ibn Ali Al-Baqir (as), who said: "A man from the Ansar passed away, leaving behind young children. He had six slaves and no wealth other than them. At the time of his death, he freed all of them. When the Prophet (peace be upon him and his family) was informed of this, He (sw) said: 'What did you do with your companion?' They replied: 'We buried him.' Prophet (sw) said: 'Had I known before, I would not have allowed him to be buried among the Muslims. He (the deceased) left his children to beg from the people.'"
Translation: Bab Ul Qaim Publications — attributed by Thaqalayn·The Arabic above is the original.
الهوامش · 2⌄
[3]تقدم الكلام فيه في هامش ما مر تحت رقم 5413.ص 186
[4]أي يمدون أكفهم الى الناس و يسألونهم، و ظاهر الخبر نفوذ العتق و الا لما كان التهديد.ص 186