وَ قَالَ نَبِيُّ اللَّهِ ص بَادِرُوا إِلَى رِيَاضِ الْجَنَّةِ قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ وَ مَا رِيَاضُ الْجَنَّةِ قَالَ حَلَقُ الذِّكْرِ.
Read English translationHide English translationBab Ul Qaim Publications — attributed by Thaqalayn
Hadith.5888 - The Prophet of Allah (swt), peace be upon him and his family, said: "Hasten towards the gardens of Paradise." They asked: "O' Messenger of Allah (swt), what are the gardens of Paradise?" Prophet (sw) replied: "The gatherings of remembrance (of Allah (swt))."
Translation: Bab Ul Qaim Publications — attributed by Thaqalayn·The Arabic above is the original.
الهوامش · 2⌄
[3]رواه في الأمالي المجلس الثامن و الخمسين مسندا عن أمير المؤمنين عليه السلام عن النبيّ صلّى اللّه عليه و آله.ص 409
[4]أي المجامع التي يطلب فيها العلوم الدينية فان الحلق التي وصلت الينا من طرق الاصحاب الى النبيّ و الأئمّة عليهم السلام هي هذه المجامع أو التي يوعظ فيها، و أمّا التي اشتهرت من الاجتماع للذكر الجلى فلم يصل الينا عنهم عليهم السلام، و هذه بطرق العامّة أشبه كما روى الكليني في القوى عن أمير المؤمنين عليه السلام قال:« من ذكر اللّه في السر فقد ذكر اللّه كثيرا، ان المنافقين كانوا يذكرون اللّه علانية و لا يذكرونه في السر فقال اللّه عزّ و جلّ« يراءون الناس و لا يذكرون اللّه الا قليلا».( م ت).ص 409