وَ قَالَ الصَّادِقُ ع
Show clickable narrator chain
أَكْبَرُ مَا يَكُونُ الْإِنْسَانُ يَوْمَ يُولَدُ وَ أَصْغَرُ مَا يَكُونُ يَوْمَ يَمُوتُ
English translationBab Ul Qaim Publications
Hadith.595 - Imam Jafar ibn Muhammad Al-Sadiq (as) said: "The largest (in purity) a person is, is on the day they are born, and the smallest (in purity) they are, is on the day they die”.
Translation: Bab Ul Qaim Publications·Thaqalayn link·The Arabic above is the original.
الهوامش1
[4]يعني أن الإنسان يكون في يوم الولاد عزيزا غاية العز و الكبر و في يوم يموت ذليلا غاية الذل و الصغر. و يمكن الأكبرية و الأصغرية باعتبار الاستعداد للكمالات و عدمه أو باعتبار المعصية و عدمها.ص 194