Show clickable narrator chain
مَنْ مَشَى إِلَى الْمَسْجِدِ لَمْ يَضَعْ رِجْلَيْهِ عَلَى رَطْبٍ وَ لَا يَابِسٍ إِلَّا يُسَبِّحُ لَهُ إِلَى الْأَرَضِينَ السَّابِعَةِ. وَ قَدْ أَخْرَجْتُ هَذِهِ الْأَخْبَارَ مُسْنَدَةً وَ مَا رَوَيْتُ فِي مَعْنَاهَا فِي كِتَابِ فَضْلِ الْمَسَاجِدِ وَ حُرْمَتِهَا وَ مَا جَاءَ فِيهَا
English translationBab Ul Qaim Publications
Hadith.701 - Imam Jafar ibn Muhammad Al-Sadiq (as) said: "Whoever walks to the mosque, every step they take—whether it falls upon something moist or dry—glorifies Allah (swt) for them down to the seventh earth”.
Translation: Bab Ul Qaim Publications·Thaqalayn link·The Arabic above is the original.
الهوامش1
[2]في العبارة مسامحة. و في بعض النسخ« الى الأرض السابعة» فالجمع باعتبار القطعات أو الاطراف، و على النسختين يحتمل أن يكون المراد من تحت قدميه في عمق الأرض أو من الجوانب الاربع في سطح الأرض.ص 233