وَ كَانَ أَمِيرُ الْمُؤْمِنِينَ ع- إِذَا تَوَضَّأَ لَمْ يَدَعْ أَحَداً يَصُبُّ عَلَيْهِ الْمَاءَ فَقِيلَ لَهُ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ لِمَ لَا تَدَعُهُمْ يَصُبُّونَ عَلَيْكَ الْمَاءَ فَقَالَ لَا أُحِبُّ أَنْ أُشْرِكَ فِي صَلَاتِي أَحَداً وَ قَالَ اللَّهُ تَبَارَكَ وَ تَعَالَى- فَمَنْ كانَ يَرْجُوا لِقاءَ رَبِّهِ فَلْيَعْمَلْ عَمَلًا صالِحاً وَ لا يُشْرِكْ بِعِبادَةِ رَبِّهِ أَحَداً.
Read English translationHide English translationBab Ul Qaim Publications — attributed by Thaqalayn
Hadith.85 - It was noted that The Commander of the Faithful (as) would not allow anyone to pour water on him while performing wudu. When he was asked: "O’ Commander of the Faithful, why do you not let them pour water on you?" Imam (as) said: "I do not like to share my prayer with anyone”. He also recited the verse of Allah (swt), Blessed and Exalted: "And whoever expects to meet his Lord (azj), let him do righteous work and not associate anyone in the worship of his Lord (azj)." (Surah Al Kahf 18:110).
Translation: Bab Ul Qaim Publications — attributed by Thaqalayn·The Arabic above is the original.
الهوامش · 1⌄
[4]إلى هنا رواه الشيخ( ره) في التهذيب ج 1 ص 101 و الظاهر أن ما بعده ليس من لفظ الحديث و ان قال به بعض.ص 43