وَقَالَ اَلصَّادِقُ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ: «لَيْسَ عَلَى اَلنِّسَاءِ أَذَانٌ وَ لاَ إِقَامَةٌ وَ لاَ جُمُعَةٌ وَ لاَ اِسْتِلاَمُ اَلْحَجَرِ وَ لاَ دُخُولُ اَلْكَعْبَةِ وَ لاَ اَلْهَرْوَلَةُ بَيْنَ اَلصَّفَا وَ اَلْمَرْوَةِ وَ لاَ اَلْحَلْقُ إِنَّمَا يُقَصِّرْنَ مِنْ شُعُورِهِنَّ.
Read English translationHide English translationBab Ul Qaim Publications — attributed by Thaqalayn
Hadith.908 - Imam Jafar ibn Muhammad Al-Sadiq (as) said: "There is no adhan (call to prayer), iqamah (call to commence prayer), Jumu'ah (Jumu’ah prayer), touching of the Black Stone, entry into the Kaaba, or running (between the hills of Safa and Marwa) required for women, nor is shaving (the head during pilgrimage). Rather, they may shorten (cut) their hair."
Translation: Bab Ul Qaim Publications — attributed by Thaqalayn·The Arabic above is the original.
الهوامش · 2⌄
[1]محمول على عدم تأكد الاستحباب في غير الجمعة و الهرولة. فانهما ساقطتان عنهن، و كذا صلاة العيدين.ص 298
[2]في الكافي ج 4 ص 503 باسناد صحيح عن أبي عبد اللّه عليه السلام قال:« تقصر المرأة من شعرها لعمرتها قدر أنملة».ص 298