Show clickable narrator chain
قَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ ع عَلَيْكُمْ بِالصَّلَاةِ فِي الْمَسَاجِدِ- وَ حُسْنِ الْجِوَارِ لِلنَّاسِ وَ إِقَامَةِ الشَّهَادَةِ وَ حُضُورِ الْجَنَائِزِ إِنَّهُ لَا بُدَّ لَكُمْ مِنَ النَّاسِ إِنَّ أَحَداً لَا يَسْتَغْنِي عَنِ النَّاسِ حَيَاتَهُ وَ النَّاسُ لَا بُدَّ لِبَعْضِهِمْ مِنْ بَعْضٍ.
English translationMuhammad Sarwar
1. A number of our people have narrated from Ahmad ibn Muhammad from Ali ibn Hadid from Murazim who has said the following: “Abu ‘Abd Allah (a.s.) has said, ‘You must pray in the Mosques, maintain good neighborly relations with people, present your testimony, and attend funeral processions. You need people. There is no one who does not need people in his life. People need each other.’”
Translation: Muhammad Sarwar·Thaqalayn link·The Arabic above is the original.
Commentary2 available sources
لا يوجد شرح متاح لهذا الحديث.
Hadith gradings
1- ضعيفAllamah Baqir al-MajlisiMirʾāt al-ʿUqūl fī Sharḥ Akhbār Āl al-Rasūl (12/527)
الهوامش1
[1]أي من مخالطتهم و معاشرتهم و معاملتهم.ص 635