الكافي- ط الاسلامية, volume 3, page 515

1. Ali ibn Ibrahim has narrated from his father from Hammad ibn ‘Isa from Hariz from Zurarah and ‘Ubayd ibn Zurarah who has said the following: “Abu ‘Abd Allah (a.s.), has said, ‘If one has plantations and dates for which charity (Zakat) is paid, thereafter no other Zakat is due on it. Zakat is not due even if it remains in one’s possession for a whole year unless one changes it into another kind of wealth. After the change it remains in one’s possession for a whole year in which case one is required to pay Zakat, otherwise, Zakat not is due on it even if it remains in one’s possession for a thousand years in the same substance. Zakat is only one out of ten and once it is paid there is not anything else to pay until it is changed into another form of wealth and it remains in one’s possession for a whole year.’”

Translation: Muhammad Sarwar — attributed by Thaqalayn·The Arabic above is the original.

1. Muhammad ibn Yahya has narrated from Ahmad ibn Muhammad from ‘Uthman ibn ‘Isa from Sama‘ah who has said the following: “Abu ’Abd Allah (a.s.), has said, ‘On every two hundred dirham of silver Zakat is five dirham, and on less than two hundred Zakat is not due. On every twenty Dinar of gold half dinar is Zakat and on less than this Zakat is not due.’”

Translation: Muhammad Sarwar — attributed by Thaqalayn·The Arabic above is the original.

2. Ali ibn Ibrahim has narrated from his father from Ibn Abi ‘Umayr from Rifa‘ah al-Nakhkhas who has said the following: “Once, a man asked abu ‘Abd Allah (a.s.), saying, ‘I am a jeweler and I make jewelry with my own hands. Five or ten accumulates with me. Is Zakat due on it?’ He (the Imam) said, ‘If two hundred accumulates and it remains in your possession for one year then Zakat is due.”’

Translation: Muhammad Sarwar — attributed by Thaqalayn·The Arabic above is the original.

3. A number of our people have narrated from Ahmad ibn Muhammad ibn ‘Isa from ibn Faddal from Ali ibn ‘Uqbah and A number of our people have narrated from who has said the following: “Abu Ja‘far, and abu ‘Abd Allah, ‘Alayhim al-Salam, have said, ‘Zakat is not due on what is less than twenty Mithqal of gold. If it is a complete twenty Mithqal, half Mithqal is Zakat thereof. Once it becomes complete twenty-four, then three-fifth of a dinar is Zakat thereof up until it is twenty-eight. Thereafter on the increase of every four, three-fifth of a dinar is Zakat thereof.’”

Translation: Muhammad Sarwar — attributed by Thaqalayn·The Arabic above is the original.