Same indexed hadith alkafi-7258; it ends on this printed page after beginning on pages 354-355.
Show complete hadith text
Show clickable narrator chain
قُلْتُ لِأَبِي عَبْدِ اللَّهِ ع إِنِّي أَكَلْتُ خَبِيصاً حَتَّى شَبِعْتُ وَ أَنَا مُحْرِمٌ فَقَالَ إِذَا فَرَغْتَ مِنْ مَنَاسِكِكَ وَ أَرَدْتَ الْخُرُوجَ مِنْ مَكَّةَ فَابْتَعْ بِدِرْهَمٍ تَمْراً فَتَصَدَّقْ بِهِ فَيَكُونَ كَفَّارَةً لِذَلِكَ وَ لِمَا دَخَلَ فِي إِحْرَامِكَ مِمَّا لَا تَعْلَمُ.
English translationMuhammad Sarwar
9. Muhammad ibn Yahya has narrated from Ahmad ibn Muhammad from ‘Isma‘il ibn Hanan ibn Sadir from his father who has said the following: “I once asked abu Ja’far (a.s.), about a man who is in the state of Ihram and uses a salt which is mixed with saffron. He (the Imam) said, ‘It is not proper for one while in the state of Ihram to use a thing which has saffron or any other kind of perfumes.’”
Translation: Muhammad Sarwar·Thaqalayn link·The Arabic above is the original.
Commentary1 available source
لا يوجد شرح متاح لهذا الحديث.
الهوامش1
[3]الخبيص- بالخاء المعجمة و الباء الموحدة و الياء المثناة تحتية و الصاد المهملة-: طعام يعمل من التمر و السمن.ص 354