Same indexed hadith alkafi-8474; it ends on this printed page after beginning on pages 104-105.
Show complete hadith text
Show clickable narrator chain
قُلْتُ لِأَبِي الْحَسَنِ ع جُعِلْتُ فِدَاكَ قَوْلُ النَّاسِ الضَّامِنُ غَارِمٌ قَالَ فَقَالَ لَيْسَ عَلَى الضَّامِنِ غُرْمٌ الْغُرْمُ عَلَى مَنْ أَكَلَ الْمَالَ.
English translationMuhammad Sarwar
5. Muhammad ibn Yahya has narrated from certain persons of our people from al-Hassan ibn Ali ibn Yaqtin from ibn Khalid who has said the following: “I once said to abu al-Hassan (a.s.), I pray to Allah to keep my soul in service for your cause, what do you say about people’s saying, ‘The bailsman suffers loss . 5 He (the Imam) said, ‘The bailsman is not responsible for any loss. The one who has consumed the asset is responsible for the loss.”’
Translation: Muhammad Sarwar·Thaqalayn link·The Arabic above is the original.
Commentary1 available source
لا يوجد شرح متاح لهذا الحديث.
Hadith gradings
1- مرسل مجهولAllamah Baqir al-MajlisiMirʾāt al-ʿUqūl fī Sharḥ Akhbār Āl al-Rasūl (19/60)
الهوامش1
[1]لعله محمول على ما إذا ضمن باذن الغريم فان له الرجوع عليه بما ادى فالغرم عليه لا على الضامن.( آت)ص 105