Same indexed hadith alkafi-9902; it ends on this printed page after beginning on pages 452-453.
Show complete hadith text
عَلِيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ عَنِ الْمُخْتَارِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُخْتَارِ وَ مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَسَنِ الْعَلَوِيِّ جَمِيعاً عَنِ الْفَتْحِ بْنِ يَزِيدَ قَالَ:
Show clickable narrator chain
سَأَلْتُ أَبَا الْحَسَنِ ع عَنِ الْمُتْعَةِ فَقَالَ هِيَ حَلَالٌ مُبَاحٌ مُطْلَقٌ لِمَنْ لَمْ يُغْنِهِ اللَّهُ بِالتَّزْوِيجِ فَلْيَسْتَعْفِفْ بِالْمُتْعَةِ فَإِنِ اسْتَغْنَى عَنْهَا بِالتَّزْوِيجِ فَهِيَ مُبَاحٌ لَهُ إِذَا غَابَ عَنْهَا.
Read English translationHide English translationMuhammad Sarwar — attributed by Thaqalayn
2. Ali ibn Ibrahim has narrated from al-Mukhtar ibn Muhammad al-Mukhtar and Muhammad ibn al-Hassan from ‘Abd Allah ibn al- Hassan al-’Alawiy all from al-Fath ibn Yazid who has said the following: “I once asked abu al-Hassan (a.s.), about al-Mut‘ah (advantageous marriage). He (the Imam) said, ‘It is lawful, permissible and available for those whom Allah has not made free of need for marriage, so he can maintain chastity by means of al-Mut‘ah (advantageous marriage), and when he is free of such need by means of marriage, then it is permissible in the absence of his wife.’”
Translation: Muhammad Sarwar — attributed by Thaqalayn·The Arabic above is the original.
الهوامش · 1⌄
[2]فيه اشعار بأن المراد بالاستعفاف في قوله تعالى:« وَ لْيَسْتَعْفِفِ الَّذِينَ لا يَجِدُونَ نِكاحاً- الآية-» الاستعفاف بالمتعة.( آت)ص 452