الكافي- ط الاسلامية, volume 6, page 270

10. Muhammad ibn Yahya has narrated from Ahmad ibn Muhammad from ibn Faddal from ibn Bukayr from certain persons of his people from abu ‘Ubaydah who has said the following: “Abu Ja‘far (a.s.), has said, ‘When the stomach is full it rebels.’”

Translation: Muhammad Sarwar — attributed by Thaqalayn·The Arabic above is the original.

11. It is narrated from the narrator of the previous Hadith from Muhammad ibn Sinan from abu al-Jarud who has said the following: “Abu Ja‘far (a.s.), has said, ‘Nothing walks as hated in the sight of Allah, most Majestic, most Glorious, as a full stomach.’”

Translation: Muhammad Sarwar — attributed by Thaqalayn·The Arabic above is the original.

1. Ali ibn Ibrahim has narrated from his father from af-Nawfafiy from af-Sakuniy who has said the following: “Abu ‘ Abd Allah (a.s.), has said, ‘When one of you is invited for food do not allow your children to follow you, because in doing so he eats unlawfully and enters (the house of host) as a usurper.’”

Translation: Muhammad Sarwar — attributed by Thaqalayn·The Arabic above is the original.

2. Muhammad ibn Yahya has narrated from Ahmad ibn Muhammad from Ibn Abi ‘Umayr from al-Husayn ibn Ahmad al-Minqariy from his maternal uncle who has said the following: “I once heard abu ‘Abd Allah (a.s.), saying, ‘If one eats a food to which he is not invited he eats a piece of fire.”’

Translation: Muhammad Sarwar — attributed by Thaqalayn·The Arabic above is the original.

1. Al-Husayn from Muhammad has narrated from Mu‘alla’ ibn Muhammad from al-Washsha’ from Aban ibn ‘Uthman from Zayd al- Shahham who has said the following: “Abu ‘Abd Allah (a.s.), has said that the Messenger of Allah, O Allah, grant compensation to Muhammad and his family worthy of their services to Your cause, never ate while leaning against something from the day Allah, most Majestic, most Glorious, sent him as the Messenger of Allah to the day he passed away. He (the Messenger of Allah) ate like a servant and sat like a servant.’ I then asked, ‘Why did he do so?’ He (the Imam) said, ‘He did so to show humbleness before Allah, most Majestic, most Glorious.”’

Translation: Muhammad Sarwar — attributed by Thaqalayn·The Arabic above is the original.