Same indexed hadith alkafi-11649; it ends on this printed page after beginning on pages 295-296.
Show complete hadith text
Show clickable narrator chain
كُنْتُ مَعَ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ ع فَحَضَرَ وَقْتُ الْعِشَاءِ فَذَهَبْتُ أَقُومُ فَقَالَ اجْلِسْ يَا أَبَا عَبْدِ اللَّهِ فَجَلَسْتُ حَتَّى وُضِعَ الْخِوَانُ فَسَمَّى حِينَ وُضِعَ فَلَمَّا فَرَغَ قَالَ- الْحَمْدُ لِلَّهِ هَذَا مِنْكَ وَ مِنْ مُحَمَّدٍ ص.
English translationMuhammad Sarwar
21. It is narrated from the narrator of the previous Hadith from al-Hassan ibn Ali al-Kufiy from ‘Ubays ibn Hisham from al-Husayn ibn Ahmad al-Minqariy from Yunus ibn Zabyan who has said the following: “Once I was with abu ‘Abd Allah (a.s.), and it became the time of al-‘Isha’ Salat (prayer). I went to say Iqamah. He (the Imam) said, ‘Sit down, O abu ‘Abd Allah.’ I then sat down until food was made available. He (the Imam) mentioned the name of Allah when food was placed for eating. When he (the Imam) finished he (the Imam) said, ‘All praise belongs to Allah. This is from You and from Muhammad (SAW).’”
Translation: Muhammad Sarwar·Thaqalayn link·The Arabic above is the original.
Commentary1 available source
لا يوجد شرح متاح لهذا الحديث.
Hadith gradings
1- ضعيفAllamah Baqir al-MajlisiMirʾāt al-ʿUqūl fī Sharḥ Akhbār Āl al-Rasūl (22/111)