ARead English translationHide English translationMuhammad Sarwar — attributed by Thaqalayn⌄
4. Muhammad ibn Yahya has narrated from Ahmad ibn Muhammad from al-Qasim ibn Yahya from his grandfather, al-Hassan ibn Rashid who has said the following: “Abu ‘Abd Allah (a.s.), has said that ’Amir al-Mu’minin has said, ‘Do not use an al-Mals footgear (one without heels and strip between the toes); it is the kind of the footgear of the pharaoh who was the first to use such footgear.’”
ARead English translationHide English translationMuhammad Sarwar — attributed by Thaqalayn⌄
5. Ali ibn Ibrahim has narrated from his father from ibn Mahbub, from al-‘ Ala’ ibn Razin from Muhammad ibn Muslim who has said the following: “Abu Ja‘far (a.s.), has said, ‘I dislike a man whose footgear is without pursuer (the back part to support the back of the heels).”’
ARead English translationHide English translationMuhammad Sarwar — attributed by Thaqalayn⌄
6. Muhammad ibn Yahya has narrated from Ahmad ibn Muhammad from Muhammad ibn Tsma‘il from ‘Abd Allah ibn ‘Uthman from a man from Minhal who has said the following: “Once I was with abu ‘Abd Allah (a.s.), and I was wearing a sandal which was smooth. He (the Imam) said, ‘This is of the kind of sandals that Jews wear.’ Minhal then returned, took a knife and carved to narrow down its middle.’”
ARead English translationHide English translationMuhammad Sarwar — attributed by Thaqalayn⌄
7. A number of our people have narrated from Ahmad ibn abu ‘Abd Allah from abu al-Khazraj al-Hassan ibn al-Zabarqan al-Ansariy who has said that narrated to me Ishaq al-Hadhdha’ who has said the following: “Once abu ‘Abd Allah (a.s.), sent for me, when we were in Mina, to come to him with my tools. I went to his tent and offered him (the Imam) the greeting of peace to which he responded and made a hand gesture for me to sit down. I sat down. He (the Imam) took a new shoe and threw it to me. When I wanted to leave I said, ‘I pray to Allah to keep my soul in service for your cause, I wish you gave this sandal to me as a present so I can use it as a model. He (the Imam) threw the other pair to me saying, ‘How can you benefit from one pair?’ He (the narrator) has said, ‘It had a back support, a narrow middle part and two straps in their front part (to go between the toes). He (the Imam) said, ‘It is the model of the footgear of the Messenger of Allah, O Allah, grant compensation to Muhammad and his family worthy of their services to Your cause.’”
ARead English translationHide English translationMuhammad Sarwar — attributed by Thaqalayn⌄
8. It is narrated from the narrator of the previous Hadith who has said that narrated to him Dawud ibn Ishaq abu Sulayman al-Hadhdha’ from Muhammad ibn al-Fayd from Taym al-Ribab who has said the following: “I once heard abu ‘Abd Allah (a.s.), saying, ‘I dislike a man when I see him wearing a sandal which does not have a narrow middle part. The first one who changed the model of the Messenger of Allah was so and so.’ He (the Imam) then asked, ‘What do you call this model?’ I said, ‘It is smooth.’ He (the Imam) said, ‘This smooth model (that I dislike).”’
[١]في بعض النسخ الملس من الملاسة اي الذي يساوى وسطه و طرفاه و لا يكون مخصرا و في بعضها الملسن بالنون قال في النهاية فيه ان نعله كانت ملسنة أي كانت دقيقة على شكل اللسان و قيل هى التي جعل لها لسان و لسانها الهنة الناتئة في مقدمها( آت)
[٢]كنف الراعي: وعاؤه الذي يجعل فيه آلته.
[٣]نعل مخصرة مستدقة الوسط. و قبال- ككتاب- زمام بين الاصبع الوسطى و التي تليها( القاموس)