1. Ali ibn Ibrahim has narrated from his father from Hammad ibn ‘Isa from Hariz who has said the following: “Abu ‘ Abd Allah (a.s.), has said, ‘You must not look into the mirror, while you are in the state of Ihram; it is of beautification. A woman in the state of Ihram must not use kohl (eye-shadows) with black color; black is beautification.’”

Translation: Muhammad Sarwar — attributed by Thaqalayn·The Arabic above is the original.

2. Ali ibn Ibrahim has narrated from his father from Ibn Abi ‘Umayr from Mu‘awiyah ibn ‘Ammar who has said the following: “Abu ‘Abd Allah (a.s.), has said, ‘One in the state of Ihram must not look into the mirror; if one does so, one must say the Talbiyah (here I am, O Lord, to obey Your command).”’

Translation: Muhammad Sarwar — attributed by Thaqalayn·The Arabic above is the original.

3. Ali has narrated from his father from Ibn Abi ‘Umayr from Hammad from al-Halabiy who has said the following: I once asked abu ‘Abd Allah (a.s.), about kohl for one in the state of Ihram. He (the Imam) said, ‘Not with black color but one can use it with sabr and hudod (two kinds of medicine for the eyes).”’

Translation: Muhammad Sarwar — attributed by Thaqalayn·The Arabic above is the original.

4. Al-Husayn ibn Muhammad has narrated from Mu‘alla’ ibn Muhammad from al-Hassan ibn Ali from Aban from those who narrated to him who has said the following: “Abu ‘Abd Allah (a.s.), has said, ‘If one in the state of Ihram suffers from illness in the eyes it is permissible for one to use kohl which does not have musk or perfume in it.’”

Translation: Muhammad Sarwar — attributed by Thaqalayn·The Arabic above is the original.

5. Ali ibn Ibrahim has narrated from his father from Ibn Abi ‘Umayr from Mu‘awiyah who has said the following: “Abu ‘Abd Allah (a.s.), has said, ‘One in the state of Ihram must not use kohl unless it is to cure pain.’ He (the Imam) has said, ‘Using kohl which does not have any perfume while one is in the state of Ihram is not harmful, however, for beautification it is not permissible.’”

Translation: Muhammad Sarwar — attributed by Thaqalayn·The Arabic above is the original.