Usul16

More severe…is the poverty

No. ٢٧٣chapter #1vol. 8 · page 220
alkafi-15027

عَلِيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ عَنْ أَبِيهِ عَنِ النَّوْفَلِيِّ عَنِ السَّكُونِيِّ عَنْ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ ع قَالَ

Show clickable narrator chain

قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ص‌ مَا أَشَدَّ حُزْنَ النِّسَاءِ وَ أَبْعَدَ فِرَاقَ الْمَوْتِ‌ وَ أَشَدُّ مِنْ ذَلِكَ كُلِّهِ فَقْرٌ يَتَمَلَّقُ صَاحِبُهُ ثُمَّ لَا يُعْطَى شَيْئاً. حَدِيثُ يَأْجُوجَ وَ مَأْجُوجَ‌

Read English translationMuhammad Sarwar — attributed by Thaqalayn

273. Ali Bin Ibrahim, from his father, from Al-nawfaly, from Al-Sakuny, who has narrated the following: Abu Abdullah (asws) has said that the Rasool Allah (saww) said: ‘There is nothing more intense than the grief of a woman, nor anything more remote than the separation of the death, and more intense than all of that is poverty. One flatters his companion, who then does not give him anything’.

Translation: Muhammad Sarwar — attributed by Thaqalayn·The Arabic above is the original.

Hadith gradings

2
  • ضعيف على الشهورAllamah Baqir al-MajlisiMirʾāt al-ʿUqūl fī Sharḥ Akhbār Āl al-Rasūl (16/144)
  • لم يخرجهShaykh Baqir al-BehbudiSahih al-Kafi
الهوامش · 1

[2]أي المفارقة الواقعة بالموت بعيدة عن المواصلة.( آت)ص 220