Usul16

Cure for fever

No. ٣٨٤chapter #1vol. 8 · page 265
alkafi-15138

مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عِيسَى عَنْ عَلِيِّ بْنِ الْحَكَمِ عَنْ كَامِلِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ الْجُعْفِيِّ قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي قَالَ: دَخَلْتُ عَلَى أَبِي عَبْدِ اللَّهِ ع فَقَالَ مَا لِي أَرَاكَ سَاهِمَ الْوَجْهِ‌ فَقُلْتُ إِنَّ بِي حُمَّى الرِّبْعِ فَقَالَ مَا [ذَا] يَمْنَعُكَ مِنَ الْمُبَارَكِ الطَّيِّبِ اسْحَقِ السُّكَّرَ ثُمَّ امْخُضْهُ‌ بِالْمَاءِ وَ اشْرَبْهُ عَلَى الرِّيقِ وَ عِنْدَ الْمَسَاءِ قَالَ

Show clickable narrator chain

فَفَعَلْتُ فَمَا عَادَتْ إِلَيَّ.

Read English translationMuhammad Sarwar — attributed by Thaqalayn

384. Muhammad Bin yahya, from Ahmad Bin Muhammad Bin Isa, from Ali Bin Al-Hakam, from Kamil Bin Muhammad, from Muhammad Bin Ibrahim Al-Ju’fy who said: My father narrated to me that he came up to Abu Abdullah (asws) who (asws) said; ‘Why is it that I (asws) see you with a grim face?’ So I said, ‘I have fever’. So he (asws) said: ‘What prevents you from the blessed and good. Take the sugar and dissolve it in the water and drink it on an empty stomach and during the evening’. He said, ‘I did that, so it (fever) did not return to me’.

Translation: Muhammad Sarwar — attributed by Thaqalayn·The Arabic above is the original.

Hadith gradings

2
  • مجهولAllamah Baqir al-MajlisiMirʾāt al-ʿUqūl fī Sharḥ Akhbār Āl al-Rasūl (16/259)
  • لم يخرجهShaykh Baqir al-BehbudiSahih al-Kafi
الهوامش · 2

[2]السهوم: العبوس، المتغير.ص 265

[3]السكر معرب شكر و الواحدة بهاء و رطب طيب، و الظاهر هذا الأول بقرينة السحق.ص 265