Same indexed hadith bihar-308; it ends on this printed page after beginning on pages 207-208.
Show complete hadith text
Show clickable narrator chain
قال رسول الله 9 : لا قول إلّا بعمل ، ولا عمل إلّا بنيّة ، ولا عمل ولا نيّة إلّا بإصابة السنة.
بحار الأنوار - ط دارالاحياء التراث — Volume 1, Page 208
Same indexed hadith bihar-308; it ends on this printed page after beginning on pages 207-208.
قال رسول الله 9 : لا قول إلّا بعمل ، ولا عمل إلّا بنيّة ، ولا عمل ولا نيّة إلّا بإصابة السنة.
قال رسول الله 9 : من عمل على غير علم كان ما يفسده أكثر ممّا يصلح. الدرة الباهرة ـ عن الجواد 7 مثله.
قطع ظهري إثنان : عالم متهتّك ، وجاهل متنسّك ، هذا يصد الناس عن علمه بتهتّكه ، وهذا يصدّ الناس عن نسكه بجهله. ايضاح : قال الفيروزآباديّ : هتك الستر وغيره يهتكه فانهتك وتهتّك : جذبه فقطعه من موضعه إلى شقّ منه جزءاً فبدا ما وراءه ، ورجل منهتك ومتهتّك ومستهتك : لا يبالي أن يهتك ستره انتهى. والمتنسك : المتعبد المجتهد في العبادة. وصدّ الجاهل عن نسكه إمّا لأنَّ الناس لمّا يرون من جهله لايتبعونه على نسكه ، أو لأنَّه بجهله يبتدع في نسكه فيتبعه الناس في تلك البدعة فيصدّ الناس عما هو حقيقة تلك النسك.
العامل على غير بصيرة كالسائر على السراب بقيعة لا يزيد سرعة سيره إلّا بعداً.
ختص : قال أمير المؤمنين 7 : المتعبّد على غير فقه كحمار الطاحونة يدور ولا يبرح ، وركعتان من عالم خير من سبعين ركعة من جاهل لان العالم تأتيه الفتنة فيخرج منها بعلمه ، وتأتي الجاهل فتنسفه نسفاً ، وقليل العمل مع كثير العلم خير من كثير العمل مع قليل العلم والشكّ والشبهة. [١]النور : ٣٩.