بحار الأنوار - ط دارالاحياء التراث, volume 35, page 427

قال : لما نزلت هذه الآية على رسول الله 9 « وكل شئ أحصيناه في إمام مبين » قام أبوبكر ^[١]النساء : ٨٣. وعمر من مجلسهما فقالا : يا رسول الله هو التوراة؟ قال : لا ، قالا : فهو الانجيل؟ قال : لا قالا : فهو القرآن؟ قال : لا ، قال فأقبل أميرالمؤمنين 7 فقال رسول الله 9 : هو هذا ، إنه الامام الذي أحصى الله تبارك وتعالى فيه علم كل شئ. قال الصدوق رضوان الله عليه : سألت أبابشر اللغوي بمدينة السلام عن معنى الامام فقال : الامام في لغة العرب هو المتقدم بالناس ، والامام هو المطمر وهوالتر ^[١] الذي يبنى عليه البناء ، والامام هو الذهب الذي يجعل في دار الضرب [٢] ليؤخذ عليه العيار ، والامام هو الخيط الذي يجمع حباة العقد ، والامام هو الدليل في السفر في ظلمة الليل ، والامام هو السهم الذي يجعل مثالا يعمل عليه السهام [٣].