بحار الأنوار - ط دارالاحياء التراث, volume 92, page 44

^[١]الانشار جمع نشر وهو الجرب وفى بعض النسخ [والأنثيان] فيكون عطفا على الكبد، أي ووجع الأنثيان، لا على الوجع.

^[٢]والعسل أن يضطرب الفرس في عدوه ويهز رأسه في مضائه، والكبوة: أن ينكب لوجهه.

^[٣]العريرة: نوع جرب والحرد أن يسترخى عصب يد الحافر من عقال ونحوه أو يكون خلقة حتى كأنه ينفضها إذا مشى. والحرب الهلاك وإن كان بالمعجمة فهو معروف والجلد: السقوط على الأرض، وفى الإبل ونحوه أن لا يكون لها نتاج ولا لبن، والقصر - محركة - داء يصيب البعير وغيره في عنقه فليتوي. والحمرة: ورم من جنس الطواعين وهو الورم الحار.

^[٤]الروابد جمع رابد: الحابس للدابة عن المشي. والنفاخ كرمان نفخة الورم من داء يحدث يأخذ حيث أخذ. والعلاق أن تشرب الدابة ماء فعلقت بحلقومها العلقة والذباب معروف ويطلق أيضا: على الجنون، والشؤم، والشر الدائم، ونكتة سوداء في جوف حدقة الفرس وسيأتي له معنى آخر.

^[٥]الارتهاس: اصطكاك رجلي الدابة، والظلمة لعلها أن يظلم بعض الدواب بعضا بالنطح يقال وجدنا أرضا تتظالم معزاها، والمعل: استلال الخصيتين.

^[٦]الجدري بثور حمر بيض الرؤس تنتشر في البدن وتنتفط وتتقيح سريعا يقال له بالفارسية: آبله، والطبوع - كتنور - دويبة ذات سم من جنس القردان تتعلق بالبعير ونحوه وهي كالقمل للانسان، والجمح: أن يركب الدابة رأسه لا يثنيه شئ وأن يعتز راكبه ويجرى غالبا إياه، والرمح أن يرفس برجله.