Same indexed hadith faqih-861; it ends on this printed page after beginning on pages 280-281.
Show complete hadith text
وَ رُوِيَ عَنِ الْحَسَنِ بْنِ قَارِنٍ أَنَّهُ قَالَ:
Show clickable narrator chain
سَأَلْتُ أَبَا الْحَسَنِ الرِّضَا ع- أَوْ سُئِلَ وَ أَنَا أَسْمَعُ عَنِ الرَّجُلِ يَخْتِنُ وَلَدَهُ وَ هُوَ لَا يُصَلِّي الْيَوْمَ وَ الْيَوْمَيْنِ فَقَالَ وَ كَمْ أَتَى عَلَى الْغُلَامِ فَقَالَ ثَمَانِيَ سِنِينَ فَقَالَ سُبْحَانَ اللَّهِ يَتْرُكُ الصَّلَاةَ قَالَ قُلْتُ يُصِيبُهُ الْوَجَعُ قَالَ يُصَلِّي عَلَى نَحْوِ مَا يَقْدِرُ.
Read English translationHide English translationBab Ul Qaim Publications — attributed by Thaqalayn
Hadith.862 - It is narrated from al-Hasan ibn Qarin that He said: "I asked Imam al-Ridha (as), or he was asked while I was listening, about a man who circumcises his son, and the boy does not pray for a day or two." Imam (as) asked: "How old is the boy?" The response was, "Eight years old." Imam (as) said: "Glory be to Allah (swt)! He leaves prayer?" The narrator replied: "He is in pain." Imam (as) said: "He should pray to the extent that he is able."
Translation: Bab Ul Qaim Publications — attributed by Thaqalayn·The Arabic above is the original.
الهوامش · 2⌄
[3]في الطريق حمزة بن محمّد العلوى و هو مهمل.ص 280
[1]في بعض النسخ« يجبر» و الظاهر تصحيفه.ص 281