Source reader — Usul16

بَابُ صَلَاةِ الْعِيدَيْنِ‌

وَ رَوَى مَنْصُورُ بْنُ حَازِمٍ عَنْ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ ع قَالَ:

Show clickable narrator chain

مَرِضَ أَبِي ع يَوْمَ الْأَضْحَى فَصَلَّى فِي بَيْتِهِ رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ ضَحَّى.

Read English translationBab Ul Qaim Publications — attributed by Thaqalayn

Hadith.1458 - Mansur ibn Hazim narrated from Imam Jafar ibn Muhammad Al-Sadiq (as) who said: "My father (as) fell ill on the day of Eid al-Adha, so he prayed two units (rak'ahs) in his home and then offered the sacrifice."

Translation: Bab Ul Qaim Publications — attributed by Thaqalayn·The Arabic above is the original.

No. ١٤٥٩vol. 1 · page 507

faqih-1459

وَ رَوَى جَعْفَرُ بْنُ بَشِيرٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سِنَانٍ عَنْ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ ع قَالَ:

Show clickable narrator chain

مَنْ لَمْ يَشْهَدْ جَمَاعَةَ النَّاسِ فِي الْعِيدَيْنِ فَلْيَغْتَسِلْ وَ لْيَتَطَيَّبْ بِمَا وَجَدَ وَ يُصَلِّي فِي بَيْتِهِ وَحْدَهُ كَمَا يُصَلِّي فِي جَمَاعَةٍ.

Read English translationBab Ul Qaim Publications — attributed by Thaqalayn

Hadith.1459 - Ja'far ibn Bashir narrated from Abdullah ibn Sinan from Imam Jafar ibn Muhammad Al-Sadiq (as) who said: "Whoever does not attend the congregation of people for the Eid prayers should perform the ritual bath (ghusl), apply whatever perfume is available, and then pray at home alone as he would pray in congregation”.

Translation: Bab Ul Qaim Publications — attributed by Thaqalayn·The Arabic above is the original.

الهوامش · 1⌄

^[2]قال في المدارك: استحباب الصلاة في العيدين على الانفراد مع تعذر الجماعة قول أكثر الاصحاب، و نقل عن ظاهر الصدوق( ره) في المقنع و ابن أبي عقيل عدم مشروعية الانفراد فيهما.ص 507

No. ١٤٦٠vol. 1 · page 507

faqih-1460

وَ رَوَى هَارُونُ بْنُ حَمْزَةَ الْغَنَوِيُّ عَنْ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ ع قَالَ:

Show clickable narrator chain

الْخُرُوجُ يَوْمَ الْفِطْرِ وَ الْأَضْحَى إِلَى الْجَبَّانَةِ حَسَنٌ لِمَنِ اسْتَطَاعَ الْخُرُوجَ إِلَيْهَا قَالَ فَقُلْتُ أَ رَأَيْتَ إِنْ كَانَ مَرِيضاً لَا يَسْتَطِيعُ أَنْ يَخْرُجَ أَ يُصَلِّي فِي بَيْتِهِ فَقَالَ لَا.

Read English translationBab Ul Qaim Publications — attributed by Thaqalayn

Hadith.1460 - Harun ibn Hamzah al-Ghanawi narrates from Imam Jafar Al-Sadiq (as) said: "Going out on the day of Eid al-Fitr and Eid al-Adha to the open area (for prayer) is good for whoever is able to go." Harun asked: "What if a person is sick and unable to go out, should he pray at home?" Imam (as) replied: "No."

Translation: Bab Ul Qaim Publications — attributed by Thaqalayn·The Arabic above is the original.

الهوامش · 1⌄

^[3]أي ليس بواجب عليه ذلك و ان كان لو صلى منفردا في بيته استحق الثواب كما في التهذيب.ص 507

No. ١٤٦١vol. 1 · page 507

faqih-1461

وَ رَوَى ابْنُ الْمُغِيرَةِ عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ الْوَلِيدِ قَالَ:

Show clickable narrator chain

سَأَلْتُهُ عَنْ غُسْلِ الْأَضْحَى- قَالَ وَاجِبٌ إِلَّا بِمِنًى‌.

Read English translationBab Ul Qaim Publications — attributed by Thaqalayn

Hadith.1461 - Ibn al-Mughira narrated from al-Qasim ibn al-Walid, who said: I asked Imam (as) about the Ghusl (ritual purification bath) of Eid al-Adha. Imam (as) said: "It is obligatory except for those in Mina."

Translation: Bab Ul Qaim Publications — attributed by Thaqalayn·The Arabic above is the original.

الهوامش · 1⌄

^[4]أي سنة لازمة لا ينبغي تركها و قيل بالوجوب، و الحق أن قوله:« الا بمنى» منزل على تأكد الاستحباب لصراحة جملة من الاخبار في عدم وجوبه، و لعلّ استثناء منى لتعذر الماء فيه.ص 507

No. ١٤٦٢vol. 1 · page 507

faqih-1462

وَ رُوِيَ‌ أَنَّ غُسْلَ الْعِيدَيْنِ سُنَّةٌ.

Read English translationBab Ul Qaim Publications — attributed by Thaqalayn

Hadith.1462 - It has been narrated: "The Ghusl (ritual purification bath) for the two Eids is a Sunnah (recommended practice)."

Translation: Bab Ul Qaim Publications — attributed by Thaqalayn·The Arabic above is the original.

No. ١٤٦٣vol. 1 · pages 507-508

faqih-1463

Complete indexed hadith starts here; printed across pages 507-508.

وَ رَوَى اَلْحَلَبِيُّ عَنْ أَبِي عَبْدِ اَللَّهِ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ قَالَ:

Show clickable narrator chain

سَأَلْتُهُ عَنِ اَلْمَرْأَةِ عَلَيْهَا غُسْلُ يَوْمِ اَلْجُمُعَةِ وَ اَلْفِطْرِ وَ اَلْأَضْحَى وَ يَوْمِ عَرَفَةَ، قَالَ «نَعَمْ عَلَيْهَا اَلْغُسْلُ كُلُّهُ.

Read English translationBab Ul Qaim Publications — attributed by Thaqalayn

Hadith.1463 - Al-Halabi narrated from Imam Jafar ibn Muhammad Al-Sadiq (as) that He said: "I asked him about whether a woman is required to perform Ghusl (ritual purification bath) on Jumu’ah, on the day of Eid al-Fitr, on the day of Eid al-Adha, and on the day of Arafah. Imam (as) said: 'Yes, She is required to perform all of these Ghusls.'"

Translation: Bab Ul Qaim Publications — attributed by Thaqalayn·The Arabic above is the original.

الهوامش · 4 footnotes⌄

^[١]سبعا في الركعة الأولى أولها لتكبيرة الاحرام و سابعها للركوع. و خمسا للثانية خامسها للركوع و البقية في الأولى و الثانية للقنوت.

^[٢]قال في المدارك: استحباب الصلاة في العيدين على الانفراد مع تعذر الجماعة قول أكثر الاصحاب، و نقل عن ظاهر الصدوق( ره) في المقنع و ابن أبي عقيل عدم مشروعية الانفراد فيهما.

^[٣]أي ليس بواجب عليه ذلك و ان كان لو صلى منفردا في بيته استحق الثواب كما في التهذيب.

^[٤]أي سنة لازمة لا ينبغي تركها و قيل بالوجوب، و الحق أن قوله:« الا بمنى» منزل على تأكد الاستحباب لصراحة جملة من الاخبار في عدم وجوبه، و لعلّ استثناء منى لتعذر الماء فيه.

من لا يحضره الفقيه, volume 1, page 507

بَابُ صَلَاةِ الْعِيدَيْنِ‌