من لا يحضره الفقيه — Volume 2, Page 466
[١]روى الكليني ج 4 ص 463 بسند ضعيف عن أبي بصير عن أبي عبد اللّه عليه السلام قال: « ان النبيّ صلّى اللّه عليه و آله قال: ان أصحاب الاراك لا حج لهم- يعنى الذين يقفون عند الاراك-» و روى الشيخ في الموثق عن أبي بصير عن أبي عبد اللّه عليه السلام قال:« لا ينبغي الوقوف تحت الاراك فاما النزول تحته حتّى تزول الشمس و تنهض الى الموقف فلا بأس»( التهذيب ج 1 ص 498).
[٢]تقدم الكلام فيه.
[٣]يدل على الاستحباب لما رواه الكليني ج 4 ص 469 في الصحيح عن معاوية بن عمار عن أبي عبد اللّه عليه السلام قال:« اصبح على طهر بعد ما تصلى الفجر فقف ان شئت قريبا من الجبل و ان شئت حيث شئت- الخبر».
[٤]روى الكليني ج 4 ص 468 في الحسن كالصحيح عن الحلبيّ عن أبي عبد اللّه عليه السلام في حديث قال:« و يستحب للصرورة أن يقف على المشعر الحرام و يطأه برجله- الحديث» و في آخر حسن كالصحيح عن معاوية بن عمّار عنه عليه السلام في حديث« ثم أفض حين يشرق لك ثبير و ترى الإبل موضع أخفافها».
[٥]روى الكليني ج 4 ص 469 في مرسل عن أبي عبد اللّه عليه السلام قال:« يستحب للصرورة أن يطأ المشعر الحرام و أن يدخل البيت».
وَ وَقَفَ النَّبِيُّ ص بِجَمْعٍ فَجَعَلَ النَّاسُ يَبْتَدِرُونَ أَخْفَافَ نَاقَتِهِ فَأَهْوَى بِيَدِهِ وَ هُوَ وَاقِفٌ فَقَالَ إِنِّي وَقَفْتُ وَ كُلُّ هَذَا مَوْقِفٌ.
Hadith.2982 - The Prophet (peace be upon him and his family) stood at Jam‘ (Muzdalifah), and people rushed to the place where the hooves of his camel were. He (sw) gestured with his hand while standing and said: "I am standing here, but all of this is a valid place of standing (Mawqif)."
Translation: Bab Ul Qaim Publications·Thaqalayn link·The Arabic above is the original.
[2]تقدم الكلام فيه.ص 466
وَ قَالَ اَلصَّادِقُ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ : «كَانَ أَبِي عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ يَقِفُ بِالْمَشْعَرِ اَلْحَرَامِ حَيْثُ يَبِيتُ».
Hadith.2983 - Imam Jafar ibn Muhammad Al-Sadiq (as) said: "My father (as) used to stand at Al-Mash'ar al-Haram where he would spend the night."
Translation: Bab Ul Qaim Publications·Thaqalayn link·The Arabic above is the original.
[3]يدل على الاستحباب لما رواه الكليني ج 4 ص 469 في الصحيح عن معاوية بن عمار عن أبي عبد اللّه عليه السلام قال:« اصبح على طهر بعد ما تصلى الفجر فقف ان شئت قريبا من الجبل و ان شئت حيث شئت- الخبر».ص 466
[4]روى الكليني ج 4 ص 468 في الحسن كالصحيح عن الحلبيّ عن أبي عبد اللّه عليه السلام في حديث قال:« و يستحب للصرورة أن يقف على المشعر الحرام و يطأه برجله- الحديث» و في آخر حسن كالصحيح عن معاوية بن عمّار عنه عليه السلام في حديث« ثم أفض حين يشرق لك ثبير و ترى الإبل موضع أخفافها».ص 466
[5]روى الكليني ج 4 ص 469 في مرسل عن أبي عبد اللّه عليه السلام قال:« يستحب للصرورة أن يطأ المشعر الحرام و أن يدخل البيت».ص 466
لِأَبِي عَبْدِ اللَّهِ ع إِنَّ أَهْلَ مَكَّةَ
Hadith.2984 - Mu'awiyah ibn Ammar narrated: I said to Abu Abdullah (as): "The people of Mecca pray the full (four-unit) prayer at Arafat." Imam (as) said: "Woe to them, or alas for them! What journey is more arduous than this? It should not be performed in full (but shortened to two units)."
Translation: Bab Ul Qaim Publications·Thaqalayn link·The Arabic above is the original.