Same indexed hadith faqih-3728; it ends on this printed page after beginning on pages 195-196.
Show complete hadith text
Show clickable narrator chain
أَنْزَلَ اللَّهُ تَعَالَى عَلَى بَعْضِ أَنْبِيَائِهِ ع لِلْكَرِيمِ فَكَارِمْ وَ لِلسَّمْحِ فَسَامِحْ وَ لِلشَّحِيحِ فَشَاحِحْ وَ عِنْدَ الشَّكِسِ فَالْتَوِ.
English translationBab Ul Qaim Publications
Hadith.3734 - Isma'il ibn Muslim narrated from Abu Abdillah Imam Jafar ibn Muhammad Al-Sadiq (as) from his father, Imam Muhammad ibn Ali Al-Baqir (as), who said: Allah (swt), the Exalted, revealed to one of His prophets (peace be upon them): "Deal generously with the generous, be lenient with the lenient, be tight-fisted with the stingy, and be evasive with the harsh."
Translation: Bab Ul Qaim Publications·Thaqalayn link·The Arabic above is the original.
الهوامش2
[5]أي إذا عاملت مع الكريم فعامله بالكرم، و يطلق الكرم على الجود و التعظيم و شرف النفس و على الأخلاق الحسنة و الكل مناسب.( م ت).ص 195
[1]رجل شكس- ككتف- أى صعب الخلق، و التوى رأسه أمال و أعرض.ص 196