من لا يحضره الفقيه — Volume 3, Page 559
Printed-page view — hadiths spanning several pages repeat on each page they cover. Read this chapter as a continuous flow →
قَالَ الصَّادِقُ ع
إِنَّ أَحَدَكُمْ لَيَأْتِي أَهْلَهُ فَتَخْرُجُ مِنْ تَحْتِهِ فَلَوْ أَصَابَتْ زِنْجِيّاً لَتَشَبَّثَتْ بِهِ فَإِذَا أَتَى أَحَدُكُمْ أَهْلَهُ فَلْيَكُنْ بَيْنَهُمَا مُدَاعَبَةٌ فَإِنَّهُ أَطْيَبُ لِلْأَمْرِ
[1]أي تقوم من تحته غير راضية منه و من معاشرته و مداعبته بحيث ترضى بالزنجى و لا ترضى به و يدلّ على استحباب المداعبة عند الجماع بلا رفث.ص 559
رَوَى سَمَاعَةُ عَنْ أَبِي بَصِيرٍ قَالَ
سَمِعْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ ع يَقُولُ فُضِّلَتِ الْمَرْأَةُ عَلَى الرَّجُلِ بِتِسْعَةٍ وَ تِسْعِينَ مِنَ اللَّذَّةِ وَ لَكِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ أَلْقَى عَلَيْهَا الْحَيَاءَ.
Hadith.4920 - Sama'ah narrated from Abu Basir who said: I heard Abu Abdullah (as) say: "The woman has been favored over the man with ninety-nine portions of pleasure, but Allah (swt), the Mighty and Majestic, has placed modesty upon her."
Translation: Bab Ul Qaim Publications — attributed by Thaqalayn·The Arabic above is the original.
قَالَ النَّبِيُّ ص لَنْ يَعْمَلَ ابْنُ آدَمَ عَمَلًا أَعْظَمَ عِنْدَ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ مِنْ رَجُلٍ قَتَلَ نَبِيّاً أَوْ هَدَمَ الْكَعْبَةَ الَّتِي جَعَلَهَا اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ قِبْلَةً لِعِبَادِهِ أَوْ أَفْرَغَ مَاءَهُ فِي امْرَأَةٍ حَرَاماً.
Hadith.4921 - The Prophet (peace be upon him and his family) said: "The son of Adam will not commit a deed greater in sin before Allah (swt), the Mighty and Majestic, than a man who kills a prophet, or demolishes the Kaaba which Allah (swt), has made as a Qibla for His (swt) servants, or discharges his semen unlawfully in a woman."
Translation: Bab Ul Qaim Publications — attributed by Thaqalayn·The Arabic above is the original.
رَوَى مُعَاوِيَةُ بْنُ وَهْبٍ عَنْ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ ع قَالَ
سَمِعْتُهُ يَقُولُ انْصَرَفَ رَسُولُ اللَّهِ ص مِنْ سَرِيَّةٍ كَانَ أُصِيبَ فِيهَا نَاسٌ كَثِيرٌ مِنَ الْمُسْلِمِينَ فَاسْتَقْبَلَهُ النِّسَاءُ يَسْأَلْنَ عَنْ قَتْلَاهُنَّ فَدَنَتْ مِنْهُ امْرَأَةٌ فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا فَعَلَ فُلَانٌ قَالَ وَ مَا هُوَ مِنْكِ قَالَتْ أَخِي قَالَ احْمَدِي اللَّهَ وَ اسْتَرْجِعِي فَقَدِ اسْتُشْهِدَ فَفَعَلَتْ ذَلِكَ ثُمَّ قَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا فَعَلَ فُلَانٌ قَالَ وَ مَا هُوَ مِنْكِ قَالَتْ زَوْجِي قَالَ احْمَدِي اللَّهَ وَ اسْتَرْجِعِي فَقَدِ اسْتُشْهِدَ فَقَالَتْ وَا ذُلَّاهْ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ص مَا كُنْتُ أَظُنُّ أَنَّ الْمَرْأَةَ تَجِدُ بِزَوْجِهَا هَذَا كُلَّهُ حَتَّى رَأَيْتُ هَذِهِ الْمَرْأَةَ.
Hadith.4922 - Mu'awiyah ibn Wahb narrated from Abu Abdullah (as) who said: "I heard him say: The Messenger of Allah (swt) (peace be upon him and his family) returned from a military expedition in which many Muslims had been killed. The women came to meet him, asking about their slain relatives. A woman approached him and said: 'O Messenger of Allah (swt), what happened to so-and-so?' He (sw) replied: 'And what is he to you?' She said: 'He is my brother.' He (sw) said: 'Praise Allah (swt) and say Inna lillahi wa inna ilayhi raji'un (Indeed, we belong to Allah (swt) and to Him we shall return), for he has been martyred.' She did so and then asked: 'O Messenger of Allah (swt), what about so-and-so?' He (sw) said: 'And what is he to you?' She said: 'He is my husband.' He (sw) said: 'Praise Allah (swt) and say Inna lillahi wa inna ilayhi raji'un, for he has been martyred.' She then exclaimed, 'Oh, what a tragedy!' The Messenger of Allah (swt) (peace be upon him and his family) said: 'I never thought a woman would feel such grief over her husband until I saw this woman.'"
Translation: Bab Ul Qaim Publications — attributed by Thaqalayn·The Arabic above is the original.
[2]أي قولي:« إِنَّا لِلَّهِ وَ إِنَّا إِلَيْهِ راجِعُونَ»ص 559
[3]الوجد الحزن، أي ما أظن أن المرأة تحزن بموت زوجها الى هذا الحد.ص 559
وَ قَالَ بَعْضُ أَصْحَابِ النَّبِيِّ ص يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا بَالُنَا نَجِدُ بِأَوْلَادِنَا مَا لَا يَجِدُونَ بِنَا فَقَالَ لِأَنَّهُمْ مِنْكُمْ وَ لَسْتُمْ مِنْهُمْ.
Hadith.4923 - Some of the companions of the Prophet (peace be upon him and his family) asked: "O Messenger of Allah (swt), why do we feel a stronger affection for our children than they feel for us?" He (sw) replied: "Because they are from you, but you are not from them."
Translation: Bab Ul Qaim Publications — attributed by Thaqalayn·The Arabic above is the original.
[4]تقدم تحت رقم 4749.ص 559
[١]أي تقوم من تحته غير راضية منه و من معاشرته و مداعبته بحيث ترضى بالزنجى و لا ترضى به و يدلّ على استحباب المداعبة عند الجماع بلا رفث.
[٢]أي قولي:« إِنَّا لِلَّهِ وَ إِنَّا إِلَيْهِ راجِعُونَ»
[٣]الوجد الحزن، أي ما أظن أن المرأة تحزن بموت زوجها الى هذا الحد.
[٤]تقدم تحت رقم 4749.