Usul16

Chapter on Throwing Pebbles on Behalf of the Sick and Children

2 hadithsPrinted-page view →
No. ٣٠٠٥chapter #1vol. 2 · page 476
faqih-3000
رَوَى مُعَاوِيَةُ بْنُ عَمَّارٍ وَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الْحَجَّاجِ عَنْ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ ع قَالَ‌ الْكَسِيرُ وَ الْمَبْطُونُ يُرْمَى عَنْهُمَا قَالَ
Show clickable narrator chain

وَ الصِّبْيَانُ يُرْمَى عَنْهُمْ.

English translationBab Ul Qaim Publications

Hadith.3005 - Mu'awiyah ibn Ammar and Abdur-Rahman ibn Al-Hajjaj narrated from Abu Abdullah (as), who said: "The injured and those suffering from abdominal illnesses should have the Jamarat stoned on their behalf, and likewise for the children, the stoning should be done on their behalf."

Translation: Bab Ul Qaim Publications·Thaqalayn link·The Arabic above is the original.

No. ٣٠٠٦chapter #2vol. 2 · pages 476-477
faqih-3001
وَ سَأَلَ إِسْحَاقُ بْنُ عَمَّارٍ أَبَا الْحَسَنِ مُوسَى ع‌ عَنِ الْمَرِيضِ يُرْمَى‌ عَنْهُ الْجِمَارُ قَالَ
Show clickable narrator chain

نَعَمْ يُحْمَلْ إِلَى الْجَمْرَةِ وَ يُرْمَى عَنْهُ قُلْتُ لَا يُطِيقُ ذَلِكَ فَقَالَ يُتْرَكُ فِي مَنْزِلِهِ وَ يُرْمَى عَنْهُ‌.

English translationBab Ul Qaim Publications

Hadith.3006 - Ishaq ibn Ammar asked Abu Al-Hasan Musa (as) about a sick person: Can the stoning of the Jamarat be performed on his behalf? Imam (as) replied: "Yes, he should be carried to the Jamarat, and the stoning should be done on his behalf." I said: "What if he is unable to be carried?" Imam (as) replied: "He may remain in his residence, and the stoning should be performed on his behalf."

Translation: Bab Ul Qaim Publications·Thaqalayn link·The Arabic above is the original.

الهوامش1

[1]المشهور وجوب الاستنابة مع العذر و حملوا الحمل الى الجمرة على الاستحباب جمعا.( المرآة).ص 477