تهذيب الأحكام, volume 3, page 170

سمعت أبا عبد الله عليه‌السلام يسئل عن الصلاة في السفينة فيقول : ان استطعتم ان تخرجوا إلى الجدد [١] فاخرجوا وان لم تقدروا فصلوا قياما وان لم تستطيعوا فصلوا قعودا وتحروا القبلة.

سألته عن الصلاة في السفينة قال : يصلي وهو جالس إذا لم يمكنه القيام في السفينة ، ولا يصلي في السفينة وهو يقدر على الشط ، وقال : يصلي في السفينة يحول وجهه إلى القبلة ثم يصلي كيف ما دارت.

قلت لابي عبد الله عليه‌السلام إنا ابتلينا وكنا في سفينة فأمسينا ولم نقدر على مكان نخرج فيه فقال : اصحاب السفينة ليس نصلي يومنا مادمنا نطمع في الخروج فقال : ان ابي كان يقول : تلك صلاة نوح عليه‌السلام أو ما ترضى ان تصلي صلاة نوح!! فقلت : بلى جعلت فداك قال : لا يضيقن صدرك فان نوحا قد صلى في السفينة قال : قلت قائما أو قاعدا؟ قال : بل قائما ، قال : قلت فاني ربما استقبلت القبلة فدارت السفينة قال : تحر القبلة بجهدك.