تهذيب الأحكام, volume 9, page 14

نهى رسول الله صلى‌الله‌عليه‌وآله عن اتيان الطير بالليل وقال عليه‌السلام : ان الليل أمان لها.

قال رسول الله صلى‌الله‌عليه‌وآله : لا تأتوا الفراخ في اعشاشها ولا الطير في منامه حتى يصبح ولا تأتوا الفرخ في عشه حتى يريش فإذا طار فأوترله قوسك وانصب له فخك. قال محمد بن الحسن : هذان الخبران وان كان ظاهر هما ظاهرا الحظر فانما صرفناهما إلى ضرب من الكراهية لما روي من انه لا بأس بصيد الليل فجمعنا بينها بهذا التأويل لئلا تتناقض الاخبار ، وما روي في جواز ذلك ما رواه :

سألت الرضا عليه‌السلام عن طروق الطير بالليل في وكرها فقال : لا بأس بذلك.

وروى احمد بن محمد بن علي عن علي بن احمد بن اشيم عن صفوان بن يحيى عن ابي الحسن عليه‌السلام مثله.

قلت له جعلت فداك ما تقول في صيد الطير في أو كارها والوحش في اوطانه ليلا فان الناس يكرهون ذلك؟ فقال : لا بأس بذلك.