Usul16

The Bounty and Blessings that Allah, the Most Holy, the Most High has mentioned in His book, the Holy Quran are the Imams (a.s.)

alkafi-567Vol. 1, p. 217

قَالَ أَمِيرُ الْمُؤْمِنِينَ ع‌ مَا بَالُ أَقْوَامٍ غَيَّرُوا سُنَّةَ رَسُولِ اللَّهِ ص وَ عَدَلُوا عَنْ وَصِيِّهِ لَا يَتَخَوَّفُونَ أَنْ يَنْزِلَ بِهِمُ الْعَذَابُ ثُمَّ تَلَا هَذِهِ الْآيَةَ- أَ لَمْ تَرَ إِلَى الَّذِينَ بَدَّلُوا نِعْمَتَ اللَّهِ كُفْراً وَ أَحَلُّوا قَوْمَهُمْ دارَ الْبَوارِ جَهَنَّمَ‌[1] ثُمَّ قَالَ نَحْنُ النِّعْمَةُ الَّتِي أَنْعَمَ اللَّهُ بِهَا عَلَى عِبَادِهِ وَ بِنَا يَفُوزُ مَنْ فَازَ يَ

“What is wrong with people who changed the Sunnah (traditions) of the Messenger of Allah and deviated from his will? Do they not fear that severe suffering may befall them? He then recited the following verse of the Holy Quran. “Have you not seen (considered) those who changed the blessings (Word) of God through disbel

alkafi-568Vol. 1, p. 217

فِي قَوْلِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ- فَبِأَيِّ آلاءِ رَبِّكُما تُكَذِّبانِ‌[2] أَ بِالنَّبِيِّ أَمْ بِالْوَصِيِّ تُكَذِّبَانِ نَزَلَتْ فِي الرَّحْمَنِ.

2. Al-Husayn ibn Muhammad has narrated from Mu‘alla ibn Muhammad, in a mafu‘ manner, (rafa’ahu) about the words of Allah, the Most Holy, the Most High. “(Jinn and mankind) - which of the favors of your Lord do you deny?” (55:13) Will you deny and refuse the Holy Prophet or his successor.” (This verse has come down in C

alkafi-569Vol. 1, p. 217

تَلَا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ ع هَذِهِ الْآيَةَ- فَاذْكُرُوا آلاءَ اللَّهِ‌[3] قَالَ أَ تَدْرِي مَا آلَاءُ اللَّهِ قُلْتُ لَا قَالَ هِيَ أَعْظَمُ نِعَمِ اللَّهِ عَلَى خَلْقِهِ وَ هِيَ وَلَايَتُنَا.

“Keep in mind the bounties of Allah. .” (7:69) The Imams (a.s.) said, “Do you know what the bounties of Allah are?” I said, “No, I do not know.” He said, “It is the greatest of the bounties of Allah. It is to acknowledge the Divine authority that we possess.”

alkafi-570Vol. 1, p. 217

سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ ع عَنْ قَوْلِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ- أَ لَمْ تَرَ إِلَى الَّذِينَ بَدَّلُوا نِعْمَتَ اللَّهِ كُفْراً الْآيَةَ قَالَ عَنَى بِهَا قُرَيْشاً قَاطِبَةً الَّذِينَ عَادَوْا رَسُولَ اللَّهِ ص وَ نَصَبُوا لَهُ الْحَرْبَ وَ جَحَدُوا وَصِيَّةَ وَصِيِّهِ.

The Imam (a.s.) said it is a reference to all of Quraysh who exercised animosity towards the Holy Prophet (s.a.), created wars against him and rejected his will about his successor.”