Show clickable narrator chain
سَأَلْتُ أَبَا إِبْرَاهِيمَ ع عَنِ الْمَرْوَةِ وَ الْقَصَبَةِ وَ الْعُودِ أَ يُذْبَحُ بِهِنَّ إِذَا لَمْ يَجِدُوا سِكِّيناً قَالَ إِذَا فَرَى الْأَوْدَاجَ فَلَا بَأْسَ بِذَلِكَ. - أَبُو عَلِيٍّ الْأَشْعَرِيُّ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الْجَبَّارِ عَنْ صَفْوَانَ بْنِ يَحْيَى عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْحَجَّاجِ عَنْ أَبِي إِبْرَاهِيمَ ع مِثْلَهُ.
English translationMuhammad Sarwar
2. Ali ibn Ibrahim has narrated from his father from ibn abu ‘Um ay r from ‘Abd al-Rahman ibn al-Hajj aj who has said the following: “I once asked abu Ibrahim, ‘Alayhi al-Salam, if slaughtering with stone, sharp reeds, and wood when a knife cannot be found is acceptable. He (the Imam) said, ‘If they can cut the jugular veins it is not unlawful.’” Abu Ali al-Ash‘ariy has narrated from Muhammad ibn ‘Abd al-Jabbar from Safwan ibn Yahya from ‘Abd al-Rahman ibn al-Hajj aj from abu Ibrahim, ‘Alayhi al-Salam, a similar Hadith.
Translation: Muhammad Sarwar·Thaqalayn link·The Arabic above is the original.
Commentary1 available source
لا يوجد شرح متاح لهذا الحديث.
الهوامش2
[1]الفرى: الشق و القطع.ص 228
[2]اللبّة: بفتح اللام و شد الباء الموحدة المنحر.ص 228