قَالَ وَ رُوِيَ عَنْ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ ع قَالَ:
Show clickable narrator chain
ثَلَاثَةٌ يَهْدِمْنَ الْبَدَنَ وَ رُبَّمَا قَتَلْنَ أَكْلُ الْقَدِيدِ الْغَابِ وَ دُخُولُ الْحَمَّامِ عَلَى الْبِطْنَةِ وَ نِكَاحُ الْعَجَائِزِ. - قَالَ وَ زَادَ فِيهِ أَبُو إِسْحَاقَ النَّهَاوَنْدِيُ وَ غِشْيَانُ النِّسَاءِ عَلَى الِامْتِلَاءِ.
Read English translationHide English translationMuhammad Sarwar — attributed by Thaqalayn
6. He has said that:Abu ‘Abd Allah (a.s.), has said, ‘Three things destroy the body; perhaps kill a person. One is eating of rotten meat, going to the bath with a full stomach and going to bed with old women. He has said that abu Ishaq al-Nahawandiy has added, going to bed with women when one’s stomach is full.’”
Translation: Muhammad Sarwar — attributed by Thaqalayn·The Arabic above is the original.
Hadith gradings
1- مرسلAllamah Baqir al-MajlisiMirʾāt al-ʿUqūl fī Sharḥ Akhbār Āl al-Rasūl (22/138)
الهوامش · 1⌄
[3]غب اللحم و اغب فهو غاب و مغب إذا انتن.ص 314