عِدَّةٌ مِنْ أَصْحَابِنَا عَنْ سَهْلِ بْنِ زِيَادٍ عَنِ الْحَسَنِ بْنِ عَلِيٍّ الْوَشَّاءِ عَنْ أَبِي الْحَسَنِ الرِّضَا ع قَالَ
Show clickable narrator chain
سَمِعْتُهُ يَقُولُ كَانَ عَلِيُّ بْنُ الْحُسَيْنِ ع يَلْبَسُ فِي الشِّتَاءِ الْخَزَّ وَ الْمِطْرَفَ الْخَزَّ وَ الْقَلَنْسُوَةَ الْخَزَّ فَيَشْتُو فِيهِ وَ يَبِيعُ الْمِطْرَفَ فِي الصَّيْفِ وَ يَتَصَدَّقُ بِثَمَنِهِ ثُمَّ يَقُولُ- مَنْ حَرَّمَ زِينَةَ اللَّهِ الَّتِي أَخْرَجَ لِعِبادِهِ وَ الطَّيِّباتِ مِنَ الرِّزْقِ.
Read English translationHide English translationMuhammad Sarwar — attributed by Thaqalayn
4. A number of our people have narrated from Sahl ibn Ziyad from al-Hassan ibn Ali al-Washsha’ who has said the following: “I once heard abu al-Hassan, al-Rida’ (a.s.), saying, ‘Ali ibn al-Husayn, ‘Alayhim al- Salam, in winter would wear al-Khazz (skin or fur of an animal that lives in water) decorated on both sides and a hat of al-Khazz for winter, then sell them in the summer and give its value in charity.’ He (the Imam) then read, ‘Who has made unlawful the beautiful things that Allah, most Majestic, most Glorious, has brought out for His servants and the very fine kinds of means of sustenance. (7:31)’”
Translation: Muhammad Sarwar — attributed by Thaqalayn·The Arabic above is the original.
Hadith gradings
1- ضعيف على المشهورAllamah Baqir al-MajlisiMirʾāt al-ʿUqūl fī Sharḥ Akhbār Āl al-Rasūl (22/330)
الهوامش · 1⌄
[1]أي يعيش فيه في الشتاء و في بعض النسخ[ فيستوفيه] اى يستوفى حظه منه او يلبسه حتى يخلق.ص 451