الكافي- ط الاسلامية, volume 6, page 451

3. Abu Ali al-Ash‘ariy has narrated from Muhammad ibn ‘Abd al-Jabbar from Safwan ibn Yahya from ‘Abd al-Rahman ibn al-Hajj aj who has said the following: “I, once, was with abu ‘Abd Allah (a.s.), when a man asked him (the Imam) about al- Khazz (skin or fur of an animal that lives in water). He (the Imam) said, ‘Its use is not unlawful.’ He then said, ‘I pray to Allah to keep my soul in service for your cause, in our land they are dogs that come out of the water.’ He (the Imam) asked, ‘When they come out of the water do they then live on land?’ The man replied, ‘No, they do not live on land.’ He (the Imam) then said, ‘Its use is not unlawful.’”

Translation: Muhammad Sarwar — attributed by Thaqalayn·The Arabic above is the original.

4. A number of our people have narrated from Sahl ibn Ziyad from al-Hassan ibn Ali al-Washsha’ who has said the following: “I once heard abu al-Hassan, al-Rida’ (a.s.), saying, ‘Ali ibn al-Husayn, ‘Alayhim al- Salam, in winter would wear al-Khazz (skin or fur of an animal that lives in water) decorated on both sides and a hat of al-Khazz for winter, then sell them in the summer and give its value in charity.’ He (the Imam) then read, ‘Who has made unlawful the beautiful things that Allah, most Majestic, most Glorious, has brought out for His servants and the very fine kinds of means of sustenance. (7:31)’”

Translation: Muhammad Sarwar — attributed by Thaqalayn·The Arabic above is the original.

5. Abu Ali al-Ash‘ariy has narrated from Muhammad ibn ‘Abd al-Jabbar from Safwan ibn Yahya from al-‘Is ibn al-Qasim from abu Dawud, Yusuf ibn Ibrahim who has said the following: “I once visited abu ‘Abd Allah (a.s.), and I was wearing a gown of al-Khazz (skin or fur of an animal that lives in water) with its lining of al-Khazz, a Taylisan (pallium) of al-Khazz of very fine texture. I then said, ‘I am wearing a kind of clothing which I do not like.’ He (the Imam) asked, ‘Why is that so?’ I replied, ‘It is this Taylisan.’ He (the Imam) asked, ‘What is the matter with it?’ I replied, ‘It is of al-Khazz.’ He (the Imam) asked, ‘What is wrong with al-Khazz?’ I then said, ‘Its warp is of abrisam (silk from silk worm).’ He (the Imam) asked, ‘What is wrong with abrisam? It is not detestable if its warp is of abrisam, or its buttons or its emblems. Only all abrisam is detestable for men, and not for women.’”

Translation: Muhammad Sarwar — attributed by Thaqalayn·The Arabic above is the original.

6. A number of our people have narrated from Ahmad ibn abu ‘Abd Allah from Musa ibn al-Qasim from ‘Amr ibn ‘Uthman from abu Jamilah from a man who has said the following: “Abu Ja‘far (a.s.), has said, ‘We the community of the family of Muhammad wear al- Khazz (skin or fur of an animal that lives in water) and al-Yumnah (that which is made in Yemen).’”

Translation: Muhammad Sarwar — attributed by Thaqalayn·The Arabic above is the original.