Show clickable narrator chain
مَرَرْتُ مَعَ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ ع بِالْمَدِينَةِ فِي يَوْمٍ بَارِدٍ وَ إِذَا رَجُلٌ يُضْرَبُ بِالسَّوْطِ فَقَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ ع سُبْحَانَ اللَّهِ فِي مِثْلِ هَذَا الْوَقْتِ يُضْرَبُ قُلْتُ لَهُ وَ لِلضَّرْبِ حَدٌّ قَالَ نَعَمْ إِذَا كَانَ فِي الْبَرْدِ ضُرِبَ فِي حَرِّ النَّهَارِ وَ إِذَا كَانَ فِي الْحَرِّ ضُرِبَ فِي بَرْدِ النَّهَارِ.
English translationHubeAli
Al Husayn Bin Muhammad, from Moala Bin Muhammad, from Abu Dawood Al Mustaraq who said, ‘One of our companions narrated to me saying, ‘I passed by Al-Medina with Abu Abdullah asws during a cold night, and there was a man being whipped with the lash. So Abu Abdullah asws said: ‘Glory be to Allah azwj ! It is during a time similar to this that they are whipping him?’ I said to him asws , ‘And is there for the whipping, a Penalty ( Hadd )?’ He asws said: ‘Yes. Whenever it was during the cold (season), whipping should be during the heat of the day; and whenever it was during the hot (season), whipping should be during the cold part of the day’.
Translation: HubeAli·Thaqalayn link·The Arabic above is the original.
Commentary1 available source
لا يوجد شرح متاح لهذا الحديث.