حُمَيْدُ بْنُ زِيَادٍ عَنِ ابْنِ سَمَاعَةَ عَنْ غَيْرِ وَاحِدٍ مِنْ أَصْحَابِهِ عَنْ أَبَانِ بْنِ عُثْمَانَ عَنْ زُرَارَةَ قَالَ
Show clickable narrator chain
سَمِعْتُ أَبَا جَعْفَرٍ ع يَقُولُ أُتِيَ عَلِيٌّ ع بِغُلَامٍ قَدْ سَرَقَ فَطَرَّفَ أَصَابِعَهُ ثُمَّ قَالَ أَمَا لَئِنْ عُدْتَ لَأَقْطَعَنَّهَا ثُمَّ قَالَ أَمَا إِنَّهُ مَا عَمِلَهُ إِلَّا رَسُولُ اللَّهِ ص وَ أَنَا.
Read English translationHide English translationHubeAli — attributed by Thaqalayn
Humeyd Bin Ziyad, from Ibn Sama’at, from someone else, from his companion, from Aban Bin Usman, from Zurara who said, ‘I heard Abu Ja’far asws saying: ‘They came to Ali asws with a boy who had stolen. So he asws scratched his fingers, then said: ‘But, if you were to repeat, I would cut these’. Then he asws said: ‘But it has not been done except by Rasool-Allah saww and myself asws ’.
Translation: HubeAli — attributed by Thaqalayn·The Arabic above is the original.
الهوامش · 1⌄
[1]أي قطع أطرافها او خضبتها بالدم كناية عن حكها، قال الفيروزآبادي: طرفت المرأة بنانها خضبتها.( آت)ص 233