Usul16

Hadith record

alkafi-14028

الكافي- ط الاسلامية

بَابُ النَّوَادِرِ

alkafi-14028

عَلِيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ حَمَّادِ بْنِ عِيسَى عَنْ رِبْعِيٍّ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُسْلِمٍ عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ ع قَالَ:

Show clickable narrator chain

إِنَّ رَجُلًا مِنْ هُذَيْلٍ كَانَ يَسُبُّ رَسُولَ اللَّهِ ص فَبَلَغَ ذَلِكَ النَّبِيَّ ص فَقَالَ مَنْ لِهَذَا فَقَامَ رَجُلَانِ مِنَ الْأَنْصَارِ فَقَالا نَحْنُ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَانْطَلَقَا حَتَّى أَتَيَا عَرَبَةَ فَسَأَلَا عَنْهُ فَإِذَا هُوَ يَتَلَقَّى غَنَمَهُ فَلَحِقَاهُ بَيْنَ أَهْلِهِ وَ غَنَمِهِ فَلَمْ يُسَلِّمَا عَلَيْهِ فَقَالَ مَنْ أَنْتُمَا وَ مَا اسْمُكُمَا فَقَالا لَهُ أَنْتَ فُلَانُ بْنُ فُلَانٍ فَقَالَ نَعَمْ فَنَزَلَا وَ ضَرَبَا عُنُقَهُ قَالَ مُحَمَّدُ بْنُ مُسْلِمٍ فَقُلْتُ لِأَبِي جَعْفَرٍ ع أَ رَأَيْتَ لَوْ أَنَّ رَجُلًا الْآنَ سَبَّ النَّبِيَّ ص أَ يُقْتَلُ قَالَ إِنْ لَمْ تَخَفْ عَلَى نَفْسِكَ فَاقْتُلْهُ.

Read English translationHubeAli — attributed by Thaqalayn

Ali Bin Ibrahim, from his father, from Hammad Bin Isa, from Rabie, from Muhammad Bin Muslim, Abu Ja’far asws has said: ‘A man from Huzayl insulted Rasool-Allah saww . So that reached the Prophet saww , so he saww said: ‘Who is for this one?’ So two men from the Helpers stood up, so they both said, ‘Us, O Rasool-Allah saww !’ So they both went until they came over to Bedouins. So they asked about him, so there he was tending his sheep. So they met him between his family and his sheep. So they did not greet him, so he said, ‘Who are you two, and what are both your names?’ So they both said to him, ‘Are you so and so, son of son and so?’ So he said, ‘Yes’. So they descended and struck off his neck. Muhammad Bin Muslim (the narrator) said, ‘So I said to Abu Ja’far asws , ‘What is your asws view if a man now were to insult the Prophet saww , should he be killed?’ He asws said: ‘If you do not fear for yourself, so kill him’.

Translation: HubeAli — attributed by Thaqalayn·The Arabic above is the original.

الهوامش · 1

[1]عربة- بالتحريك- ناحية بقرب المدينة، و في المراصد قرية في اول وادى نخلة من جهة مكّة.ص 267

Citation

الكافي- ط الاسلامية Volume 7, Page 267

View original source