Usul16

Hadith record

alkafi-14104

الكافي- ط الاسلامية

بَابُ الرَّجُلِ يُمْسِكُ الرَّجُلَ فَيَقْتُلُهُ آخَرُ

alkafi-14104
عَلِيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ عَنْ أَبِيهِ عَنِ النَّوْفَلِيِّ عَنِ السَّكُونِيِّ عَنْ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ ع
Show clickable narrator chain

أَنَّ ثَلَاثَةَ نَفَرٍ رُفِعُوا إِلَى أَمِيرِ الْمُؤْمِنِينَ ع وَاحِدٌ مِنْهُمْ أَمْسَكَ رَجُلًا وَ أَقْبَلَ آخَرُ فَقَتَلَهُ وَ الْآخَرُ يَرَاهُمْ فَقَضَى فِي الرُّؤْيَةِ أَنْ تُسْمَلَ عَيْنَاهُ‌ وَ فِي الَّذِي أَمْسَكَ أَنْ يُسْجَنَ حَتَّى يَمُوتَ كَمَا أَمْسَكَهُ وَ قَضَى فِي الَّذِي قَتَلَ أَنْ يُقْتَلَ.

English translationHubeAli

Ali Bin Ibrahim, from his father, from Al Nowfaly, from Al Sakuny, (It has been narrated) from Abu Abdullah asws that (the matter of) three persons was raised to Amir Al-Momineen asws , one of them had restrained a man, and the other faced him so he killed him, and the other one watched them. He asws judged regarding the on-looker that his eyes be gouged out, and regarding the one who restrained that he should be imprisoned until he dies just as he had restrained him, and judged regarding the one who killed, that he should be killed’.

Translation: HubeAli·Thaqalayn link·The Arabic above is the original.

Commentary1 available source

لا يوجد شرح متاح لهذا الحديث.

الهوامش1

[2]سملت عينه إذا فقاتها بحديدة محماة.ص 288

Citation

الكافي- ط الاسلامية Volume 7, Page 288

View original source