Usul16

Hadith record

alkafi-14159

الكافي- ط الاسلامية

بَابُ مَنْ خَطَؤُهُ عَمْدٌ وَ مَنْ عَمْدُهُ خَطَأٌ

alkafi-14159
ابْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ هِشَامِ بْنِ سَالِمٍ عَنْ عَمَّارٍ السَّابَاطِيِّ عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ قَالَ:
Show clickable narrator chain

سَأَلْتُ أَبَا جَعْفَرٍ ع- عَنْ أَعْمَى فَقَأَ عَيْنَ صَحِيحٍ [مُتَعَمِّداً] قَالَ فَقَالَ يَا أَبَا عُبَيْدَةَ إِنَّ عَمْدَ الْأَعْمَى مِثْلُ الْخَطَإِ هَذَا فِيهِ الدِّيَةُ مِنْ مَالِهِ فَإِنْ لَمْ يَكُنْ لَهُ مَالٌ فَإِنَّ دِيَتَهُ عَلَى الْإِمَامِ وَ لَا يَبْطُلُ حَقُّ مُسْلِمٍ.

English translationHubeAli

Ibn Mahboub, from Hisham Bin Salim, from Ammar Al Sabaty, from Abu Ubeyda who said, ‘I asked Abu Ja’far asws about a blind (man) who blinded an eye of a correct one deliberately. So he asws said: ‘O Abu Ubeyda! The deliberation of the blind is like the error. In this in the wergild from his own wealth. So if there does not happen to be wealth for him, so his wergild is upon the Imam asws , and a right of a Muslim would not be invalidated’.

Translation: HubeAli·Thaqalayn link·The Arabic above is the original.

Commentary1 available source

لا يوجد شرح متاح لهذا الحديث.

Citation

الكافي- ط الاسلامية Volume 7, Page 302

View original source