Usul16

Hadith record

alkafi-14311

الكافي- ط الاسلامية

بَابُ مَا يَلْزَمُ مَنْ يَحْفِرُ الْبِئْرَ فَيَقَعُ فِيهَا الْمَارُّ

alkafi-14311

عَلِيٌّ عَنْ أَبِيهِ عَنِ ابْنِ أَبِي عُمَيْرٍ عَنْ حَمَّادٍ عَنِ الْحَلَبِيِّ عَنْ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ ع‌ قَالَ:

Show clickable narrator chain

سَأَلْتُهُ عَنِ الشَّيْ‌ءِ يُوضَعُ عَلَى الطَّرِيقِ فَتَمُرُّ الدَّابَّةُ فَتَنْفِرُ بِصَاحِبِهَا فَتَعْقِرُهُ‌ فَقَالَ كُلُّ شَيْ‌ءٍ يُضِرُّ بِطَرِيقِ الْمُسْلِمِينَ فَصَاحِبُهُ ضَامِنٌ لِمَا يُصِيبُهُ.

Read English translationHubeAli — attributed by Thaqalayn

Ali Bin Ibrahim, from Muhammad Bin Isa, from Yunus, from Zurara, from Sama’at – similar to it. Ali, from his father, from Ibn Abu Umeyr, from Hammad, from Al Halby, (The narrator) says: ‘I asked Abu Abdullah asws about the thing which is placed on the road, so the animal passes by, so it panics and fells its rider. So he asws said: ‘Everything which harms the Muslims by a road, so its perpetrator is responsible for what (harm) it causes’.

Translation: HubeAli — attributed by Thaqalayn·The Arabic above is the original.

الهوامش · 1

[1]العقر: الجرح.ص 350

Citation

الكافي- ط الاسلامية Volume 7, Page 349

View original source