Usul16

Hadith record

alkafi-14332

الكافي- ط الاسلامية

بَابُ ضَمَانِ مَا يُصِيبُ الدَّوَابُّ وَ مَا لَا ضَمَانَ فِيهِ مِنْ ذَلِكَ‌

alkafi-14332

عَنْهُ عَنْ أَبِيهِ عَنِ النَّوْفَلِيِّ عَنِ السَّكُونِيِّ عَنْ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ ع‌ أَنَّهُ ضَمَّنَ الْقَائِدَ وَ السَّائِقَ وَ الرَّاكِبَ فَقَالَ

Show clickable narrator chain

مَا أَصَابَ الرِّجْلُ فَعَلَى السَّائِقِ وَ مَا أَصَابَ الْيَدُ فَعَلَى الْقَائِدِ وَ الرَّاكِبِ.

Read English translationHubeAli — attributed by Thaqalayn

From him, from his father, from Al Nowfaly, from Al Sakuny, (It has been narrated) from Abu Abdullah asws that the guide, and the usher, and the rider is responsible, so he asws said: ‘Whatever the (hind) legs hit, so it is upon the usher, and whatever the hands (front legs) hit, so it is upon the guide and the rider’.

Translation: HubeAli — attributed by Thaqalayn·The Arabic above is the original.

Citation

الكافي- ط الاسلامية Volume 7, Page 354

View original source
الکافی- ط الاسلامیة · Hadith ١٥ — Usul16