Show clickable narrator chain
دِيَةُ الْكَلْبِ السَّلُوقِيِّ أَرْبَعُونَ دِرْهَماً جَعَلَ ذَلِكَ رَسُولُ اللَّهِ ص وَ دِيَةُ كَلْبِ الْغَنَمِ كَبْشٌ وَ دِيَةُ كَلْبِ الزَّرْعِ جَرِيبٌ مِنْ بُرٍّ وَ دِيَةُ كَلْبِ الْأَهْلِيِّ قَفِيزٌ مِنْ تُرَابٍ لِأَهْلِهِ.
English translationHubeAli
Ali, from his father, from Muhammad Bin Hafs, from Ali Bin Abu Hamza, from Abu Baseer, (It has been narrated) from one of the two (5 th or 6 th Imam asws ) having said: ‘Wergild of the greyhound dog is forty Dirhams, Rasool-Allah saww made it to be that, and wergild of the shepherd dog, and the wergild of the plantation guard dog being a ‘ Jareyb ’ (unit of measurement) from the wheat; and wergild of domesticated dog being a ‘ Qafeez ’ (Unit of measurement) from the soil of its owners’.
Translation: HubeAli·Thaqalayn link·The Arabic above is the original.
Commentary1 available source
لا يوجد شرح متاح لهذا الحديث.