Usul16

Hadith record

alkafi-1470

الكافي- ط الاسلامية

The Book of Belief and Disbelief/The Coloring (referred to in the Holy Quran) Is Islam#3

No. ٣chapter #3vol. 2 · page 14
alkafi-1470

حُمَيْدُ بْنُ زِيَادٍ عَنِ الْحَسَنِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ سَمَاعَةَ عَنْ غَيْرِ وَاحِدٍ عَنْ أَبَانٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُسْلِمٍ عَنْ أَحَدِهِمَا ع‌ فِي قَوْلِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ- صِبْغَةَ اللَّهِ‌ وَ مَنْ أَحْسَنُ مِنَ اللَّهِ صِبْغَةً قَالَ

Show clickable narrator chain

الصِّبْغَةُ هِيَ الْإِسْلَامُ وَ قَالَ فِي قَوْلِهِ عَزَّ وَ جَلَّ- فَمَنْ يَكْفُرْ بِالطَّاغُوتِ وَ يُؤْمِنْ بِاللَّهِ فَقَدِ اسْتَمْسَكَ بِالْعُرْوَةِ الْوُثْقى‌ قَالَ هِيَ الْإِيمَانُ.

Read English translationMuhammad Sarwar — attributed by Thaqalayn

3. Hamid ibn Ziyad has narrated from Al-Hasan ibn Muhammad ibn Sama’a from more than one person from Aban from Muhammad ibn Muslim from one of them (a.s.) who has said the following: “About the words of Allah, the Majestic, the Glorious, ‘. . . It is the coloring of Allah. Who has a better color than Allah’s color?’ (2:138), the Imam said, ‘Color stands for al-lslam, the religion.’ He, about the words of Allah, the Majestic, the Glorious, also said, ‘Whoever then rejects the Taghut (falsehood) and establishes belief in Allah he, thus, has established his grasp securely with the strongest grip...,’ The Imam said, "It (strongest grip) means belief.’”

Translation: Muhammad Sarwar — attributed by Thaqalayn·The Arabic above is the original.

Hadith gradings

1
  • مرسل كالموثقAllamah Baqir al-MajlisiMirʾāt al-ʿUqūl fī Sharḥ Akhbār Āl al-Rasūl (7/70)

Citation

الكافي- ط الاسلامية Volume 2, Page 14

View original source
الکافی- ط الاسلامیة · Hadith ٣ — Usul16