Show clickable narrator chain
قُلْتُ لِأَبِي الْحَسَنِ الرِّضَا ع فِي أَيَّامِ هَارُونَ إِنَّكَ قَدْ شَهَرْتَ نَفْسَكَ بِهَذَا الْأَمْرِ وَ جَلَسْتَ مَجْلِسَ أَبِيكَ وَ سَيْفُ هَارُونَ يُقَطِّرُ الدَّمَ فَقَالَ جَرَّأَنِي عَلَى هَذَا مَا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ص إِنْ أَخَذَ أَبُو جَهْلٍ مِنْ رَأْسِي شَعْرَةً فَاشْهَدُوا أَنِّي لَسْتُ بِنَبِيٍّ وَ أَنَا أَقُولُ لَكُمْ إِنْ أَخَذَ هَارُونُ مِنْ رَأْسِي شَعْرَةً فَاشْهَدُوا أَنِّي لَسْتُ بِإِمَامٍ.
English translationMuhammad Sarwar
371. From him, from Ahmad Bin Hilal, from Muhammad Bin Sinan who said: I said to Abu Al-Hassan Al-Ridha (asws), during the days of Haroun, ‘You (asws) have famed yourself (asws) by this Command, and are sitting in the seat of your (asws) father, whilst the sword of Haroun drips blood’. So he (asws) said: ‘What encouraged me (asws) was what the Rasool Allah (saww) said; ‘If Abu Jahl (la) can take a single hair from my (saww) head (to hurt me (saww)), so testify that I (saww) am not a Prophet (saww), and I (asws) say to you that if Haroun can take a single hair from my (asws) head, so testify that I (asws) am not an Imam (asws)’.
Translation: Muhammad Sarwar·Thaqalayn link·The Arabic above is the original.
Commentary1 available source
لا يوجد شرح متاح لهذا الحديث.
Hadith gradings
2- ضعيفAllamah Baqir al-MajlisiMirʾāt al-ʿUqūl fī Sharḥ Akhbār Āl al-Rasūl (16/244)
- لم يخرجهShaykh Baqir al-BehbudiSahih al-Kafi