Usul16

Hadith record

alkafi-1796

الكافي- ط الاسلامية

بَابُ كَظْمِ الْغَيْظِ

alkafi-1796

عَلِيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ عَنْ بَعْضِ أَصْحَابِهِ عَنْ مَالِكِ بْنِ حُصَيْنٍ السَّكُونِيِّ قَالَ

Show clickable narrator chain

قَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ ع‌ مَا مِنْ عَبْدٍ كَظَمَ غَيْظاً إِلَّا زَادَهُ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ عِزّاً فِي الدُّنْيَا وَ الْآخِرَةِ وَ قَدْ قَالَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ- وَ الْكاظِمِينَ الْغَيْظَ وَ الْعافِينَ عَنِ النَّاسِ‌ وَ اللَّهُ يُحِبُّ الْمُحْسِنِينَ‌ وَ أَثَابَهُ اللَّهُ مَكَانَ غَيْظِهِ ذَلِكَ.

Read English translationMuhammad Sarwar — attributed by Thaqalayn

5. Ali ibn Ibrahim has narrated from certain individuals of his people from Malik ibn Hasin al-Sakuni who has said the following: “Abu ‘Abd Allah (a.s.) has said, ‘If a servant (of Allah) suppresses his anger, Allah, the Most Majestic, the Most Holy, increases his respect in this world and in the next world. Allah, the Most Majestic, the Most Holy, has said, “. . . who also harness their anger and forgive the people. Allah loves the righteous ones.” [3:134] Allah will give them such rewards; they had suppressed their anger.’”

Translation: Muhammad Sarwar — attributed by Thaqalayn·The Arabic above is the original.

الهوامش · 1

[1]آل عمران 128. و الكاظمين أي الممسكين عليه الكافين عن إمضائه مع القدرة قاله البيضاوى.ص 110

Citation

الكافي- ط الاسلامية Volume 2, Page 110

View original source
الکافی- ط الاسلامیة · Hadith ٥ — Usul16