Show clickable narrator chain
سَأَلَ رَجُلٌ رَسُولَ اللَّه ص- مَا حَقُّ الْوَالِدِ عَلَى وَلَدِهِ قَالَ لَا يُسَمِّيهِ بِاسْمِهِ وَ لَا يَمْشِي بَيْنَ يَدَيْهِ وَ لَا يَجْلِسُ قَبْلَهُ وَ لَا يَسْتَسِبُّ لَهُ.
English translationMuhammad Sarwar
5. Ali ibn Ibrahim has narrated from Muhammad ibn ‘Isa ibn ‘Ubayd from Yunus ibn ‘Abd al-Rahman from Durust ibn abu Mansur from abu al-Hassan Musa (a.s.) who has said the following: “Once, a man asked the Messenger of Allah, ‘What is the right of the father on the son?’ The messenger of Allah said, ‘The son must not address his father by his name (first name), must not walk in front of him, must not take a seat before him, and must not cause people to abuse him.’”
Translation: Muhammad Sarwar·Thaqalayn link·The Arabic above is the original.
Commentary2 available sources
لا يوجد شرح متاح لهذا الحديث.
Hadith gradings
1- ضعيفAllamah Baqir al-MajlisiMirʾāt al-ʿUqūl fī Sharḥ Akhbār Āl al-Rasūl (8/399)
الهوامش1
[1]أي لا يفعل ما يصير سببا لسب الناس له كأنّ يسبهم أو آباءهم و قد يسب الناس و الدمن يفعل فعلا شنيعا قبيحا( آت).ص 159