Usul16

Hadith record

alkafi-2124

الكافي- ط الاسلامية

The Book of Belief and Disbelief/To Please the Believers#2

No. ٢chapter #2vol. 2 · page 188
alkafi-2124
عِدَّةٌ مِنْ أَصْحَابِنَا عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ خَالِدٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ رَجُلٍ مِنْ أَهْلِ الْكُوفَةِ يُكَنَّى أَبَا مُحَمَّدٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ شِمْرٍ عَنْ جَابِرٍ عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ ع قَالَ:
Show clickable narrator chain

تَبَسُّمُ الرَّجُلِ فِي وَجْهِ أَخِيهِ حَسَنَةٌ وَ صَرْفُ الْقَذَى‌ عَنْهُ حَسَنَةٌ وَ مَا عُبِدَ اللَّهُ بِشَيْ‌ءٍ أَحَبَّ إِلَى اللَّهِ مِنْ إِدْخَالِ السُّرُورِ عَلَى الْمُؤْمِنِ.

English translationMuhammad Sarwar

2. A number of our people have narrated from Ahmad ibn Muhammad ibn Khalid from his father from a man from the people of al-Kufah called abu Muhammad from ‘Amr ibn Shamir from Jabir from abu Ja’far (a.s.) who has said the following: “The smiling of a man for his brother (in belief) is a good deed, so also is removing a speck from him (his eyes). Allah is not worshipped with anything more beloved to Him than bringing joy to the heart of a believer.”

Translation: Muhammad Sarwar·Thaqalayn link·The Arabic above is the original.

Commentary2 available sources

الشارح لم يُعِد نصّ الحديث هنا؛ رُبط الشرح بترتيبه داخل الباب.

لا يوجد شرح متاح لهذا الحديث.

Hadith gradings

1
  • ضعيفAllamah Baqir al-MajlisiMirʾāt al-ʿUqūl fī Sharḥ Akhbār Āl al-Rasūl (9/90)
الهوامش1

[5]القذى جمع قذاة و هو ما يقع في العين.ص 188

Citation

الكافي- ط الاسلامية Volume 2, Page 188

View original source