Usul16

Hadith record

alkafi-2189

الكافي- ط الاسلامية

The Book of Belief and Disbelief/Providing Clothes for a Believer#1

No. ١chapter #1vol. 2 · page 204
alkafi-2189
مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عِيسَى عَنْ عُمَرَ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ عَنْ جَمِيلِ بْنِ دَرَّاجٍ عَنْ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ ع قَالَ:
Show clickable narrator chain

مَنْ كَسَا أَخَاهُ كِسْوَةَ شِتَاءٍ أَوْ صَيْفٍ كَانَ حَقّاً عَلَى اللَّهِ أَنْ يَكْسُوَهُ مِنْ ثِيَابِ الْجَنَّةِ وَ أَنْ يُهَوِّنَ عَلَيْهِ سَكَرَاتِ الْمَوْتِ وَ أَنْ يُوَسِّعَ عَلَيْهِ فِي قَبْرِهِ وَ أَنْ يَلْقَى الْمَلَائِكَةَ إِذَا خَرَجَ مِنْ قَبْرِهِ بِالْبُشْرَى وَ هُوَ قَوْلُ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ فِي كِتَابِهِ- وَ تَتَلَقَّاهُمُ الْمَلائِكَةُ هذا يَوْمُكُمُ‌ الَّذِي كُنْتُمْ تُوعَدُونَ‌.

English translationMuhammad Sarwar

1. Muhammad ibn Yahya has narrated from Ahmad ibn Muhammad ibn ‘Isa from ‘Umar ibn ‘Abd al-‘Aziz from Jamil ibn Darraj from Abu ‘Abdillah (a.s.) who has said the following: “If a beleiver provides clothes for his brother (in belief) to use in winter or summer, it becomes a right with Allah to dress him with the dresses of paradise, to ease off the agony of death for him, make his grave greatly roomy. On coming out of his grave he meets the angels who give him the good news as Allah, the Most Majestic, the Most Holy, has said, ‘The angels will come to them with this glad news: ‘This is your day which was promised to you.’” (21:103)

Translation: Muhammad Sarwar·Thaqalayn link·The Arabic above is the original.

Commentary2 available sources

لا يوجد شرح متاح لهذا الحديث.

Hadith gradings

1
  • ضعيفAllamah Baqir al-MajlisiMirʾāt al-ʿUqūl fī Sharḥ Akhbār Āl al-Rasūl (9/133)
الهوامش1

[3]الأنبياء: 103.ص 204

Citation

الكافي- ط الاسلامية Volume 2, Page 204

View original source
الكافي · Hadith 1 — Usul16