Show clickable narrator chain
لَا يَزَالُ إِبْلِيسُ فَرِحاً مَا اهْتَجَرَ الْمُسْلِمَانِ فَإِذَا الْتَقَيَا اصْطَكَّتْ رُكْبَتَاهُ وَ تَخَلَّعَتْ أَوْصَالُهُ وَ نَادَى يَا وَيْلَهُ مَا لَقِيَ مِنَ الثُّبُورِ.
English translationMuhammad Sarwar
7. Al-Husayn ibn Muhammad has narrated from Ali Ibn Muhammad Ibn Sa’id from Muhammad ibn Muslim from Muhammad ibn Mahfuz from Ali Ibn al-Nu’man from Ibn Muskan from Abu Basir from Abu ‘Abdillah (a.s.) who has said the following: “As long as two Muslims continue abandoning each other, Satan enjoys it. When they meet, his (Satan’s) knees began to shake and his bone joints began to come apart and he cries, ‘Woe upon me; I have to face this destruction!’”
Translation: Muhammad Sarwar·Thaqalayn link·The Arabic above is the original.
Commentary2 available sources
لا يوجد شرح متاح لهذا الحديث.
Hadith gradings
1- مجهولAllamah Baqir al-MajlisiMirʾāt al-ʿUqūl fī Sharḥ Akhbār Āl al-Rasūl (0/363)
الهوامش2
[1]اصطكاك الركبتين: اضطرابهما و تأثير أحدهما على الآخر. و التخلع: التفكك و الاوصال: المفاصل أو مجتمع العظام.ص 346
[2]الثبور: بالضم: الهلاك.ص 346